Lyrics translated into Español · See the original lyrics
おおコスモに今 星が舞うoo kosumo ni ima hoshi ga mauOh, en el cosmos ahora las estrellas danzan
この心に火をともすときkono kokoro ni hi wo tomosu tokiCuando enciendes el fuego en mi corazón
俺の未来見るのは 俺さ他の奴じゃないore no mirai miru no wa ore sa hoka no yatsu ja naiEl que ve mi futuro soy yo, no hay otro más
I'm 星矢 I'm fightI'm seiya I'm fightSoy Seiya, estoy en la lucha
勝利のペガサスよshouri no pegazasu yoSoy el Pegaso de la victoria
I'm 星矢 I'm tryI'm seiya I'm trySoy Seiya, estoy intentando
いのちはあずけだぞinochi wa azuke da zoLa vida está en juego
おおクロスに今 風が吹くoo kurosu ni ima kaze ga fukuOh, en la cruz ahora sopla el viento
そうさすべては遠い思い出さsou sa subete wa tooi omoide saSí, todo es un recuerdo lejano
俺の 涙ふくのは 俺さ他の奴じゃないore no namida fuku no wa ore sa hoka no yatsu ja naiEl que seca mis lágrimas soy yo, no hay otro más
I'm 星矢 I'm fightI'm seiya I'm fightSoy Seiya, estoy en la lucha
見果てぬ夢たちよmihatenu yume tachi yoSueños que no se han cumplido
I'm 星矢 I'm tryI'm seiya I'm trySoy Seiya, estoy intentando
この手で落とすのさkono te de otosu no saCon estas manos los atraparé
俺の未来見るのはore no mirai miru no waEl que ve mi futuro soy yo
俺さ他の奴じゃないore sa hoka no yatsu ja naiNo hay otro más
I'm 星矢 I'm fightI'm seiya I'm fightSoy Seiya, estoy en la lucha
勝利のペガサスよshouri no pegazasu yoSoy el Pegaso de la victoria
I'm 星矢 I'm tryI'm seiya I'm trySoy Seiya, estoy intentando
いのちはあずけだぞinochi wa azuke da zoLa vida está en juego
I'm 星矢 I'm fightI'm seiya I'm fightSoy Seiya, estoy en la lucha
見果てぬ夢たちよmihatenu yume tachi yoSueños que no se han cumplido
I'm 星矢 I'm tryI'm seiya I'm trySoy Seiya, estoy intentando
この手で落とすのさkono te de otosu no saCon estas manos los atraparé
I'm 星矢 I'm fightI'm seiya I'm fightSoy Seiya, estoy en la lucha
勝利のペガサスよshouri no pegazasu yoSoy el Pegaso de la victoria
I'm 星矢 I'm tryI'm seiya I'm trySoy Seiya, estoy intentando
いのちはあずけだぞinochi wa azuke da zoLa vida está en juego