Blue Forever

きらめくせいざがおまえをよんでるKirameku seiza ga omae (w)o yonderuBrillando en el cielo, te está llamando

それはえらばれたせんしのあかしSore wa erabareta senshi no akashiEs la prueba de un valiente guerrero

ぎりしゃしんわのようにGirisha shinwa no youniComo una imagen en un espejo

まぶしいくろすまとってMabushii kurosu matotteBrillante y oscuro a la vez

あああしたのそらはぶるーAa ashita no sora wa blueOh, el cielo azul de mañana

どんなゆめもしんじればかなうよDonna yume mo shinjireba kanau yoCualquier sueño se hará realidad si crees

ああこころにしみるぶるーAa kokoro ni shimiru blueOh, el azul que penetra en el corazón

えいえんのかがやきEien no kagayakiEl resplandor eterno

きずつきつかれたよるにはあいたいKizutsuki tsukareta yoru ni wa aitaiQuiero encontrarte en la noche herida y cansada

あいのうでのなかねむれるようにAi no ude no naka nemureru youniPara poder dormir en el abrazo del amor

つらいたたかいだけがTsurai tatakai dake gaNo quiero pensar que

すべてとおもいたくないSubete to omoitakunaiSolo las batallas difíciles lo son todo

ああみあげるそらはぶるーAa miageru sora wa blueOh, el cielo que se eleva es azul

あついのぞみすてるなとちかったAtsui nozomi suteruna to chikattaDescartando los deseos ardientes y acercándose a la realidad

ああわすれはしないぶるーAa wasure wa shinai blueOh, el azul que no olvidaré

えいえんのかがやきEien no kagayakiEl resplandor eterno