Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Close up ni taekaneteDe cerca, no te alejes

Nee sonna ni mitsumenai deNo me mires así

"doushita?" tte iwanai deNo me preguntes '¿qué pasa?'

Datte... wakaru deshouPorque... seguro que lo sabes

Ano ko wa uta wo utau yoEsa chica canta una canción

Anata ni tsutaetai yoQuiero decírtelo a ti

Sorega ano ko no subete subeteEso es todo de esa chica

Ano ko wa uta wo utau yoEsa chica canta una canción

Anata ni tsutaetai yoQuiero decírtelo a ti

Sorega ano ko no subete subeteEso es todo de esa chica

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Sou tashikamerareru hazuDebería poder confirmarlo

Puraibeeto na jibun ga dare nano ka¿Quién es esa persona tan privada?

Anata to ne iru dake deSolo estando contigo

Wakaru deshou...Seguro que lo sabes...

Ano ko wa uta wo utau yoEsa chica canta una canción

Anata ni tsutaetai yoQuiero decírtelo a ti

Sorega ano ko no subete subeteEso es todo de esa chica

Ano ko wa uta wo utau yoEsa chica canta una canción

Anata ni tsutaetai yoQuiero decírtelo a ti

Sorega ano ko no subete subeteEso es todo de esa chica

Same same same oitsuki nagaraIgual, igual, igual, persiguiendo

Run run run onaji ni hashiruCorre, corre, corre, corremos juntos

Go go go iki wo hazumaseVe, ve, ve, respira hondo

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same oitsuki nagaraIgual, igual, igual, persiguiendo

Run run run onaji ni hashiruCorre, corre, corre, corremos juntos

Go go go iki wo hazumaseVe, ve, ve, respira hondo

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Onaji kono toki anata to futari kiriEn este mismo momento, solo tú y yo

Onaji koto wo shite itaiQuiero hacer lo mismo juntos

Sorega hitsuyou! sore ga ichiban nano!¡Eso es necesario! ¡Eso es lo más importante!

Ima "rashisa" ni kawareruAhora puedo cambiar en 'autenticidad'

Same same same oitsuki nagaraIgual, igual, igual, persiguiendo

Run run run onaji ni hashiruCorre, corre, corre, corremos juntos

Go go go iki wo hazumaseVe, ve, ve, respira hondo

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same oitsuki nagaraIgual, igual, igual, persiguiendo

Run run run onaji ni hashiruCorre, corre, corre, corremos juntos

Go go go iki wo hazumaseVe, ve, ve, respira hondo

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myselfPienso para mí misma

Same same same oitsuki nagaraIgual, igual, igual, persiguiendo

Run run run onaji ni hashiruCorre, corre, corre, corremos juntos

Go go go iki wo hazumaseVe, ve, ve, respira hondo

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same oitsuki nagaraIgual, igual, igual, persiguiendo

Run run run onaji ni hashiruCorre, corre, corre, corremos juntos

Go go go iki wo hazumaseVe, ve, ve, respira hondo

Think to myselfPienso para mí misma

Be by myselfEstar sola

Same same same hajime tameraiIgual, igual, igual, comienzo a dudar

Run run run supeedo wo ageteCorre, corre, corre, acelera

Go go go kimochi wo takameVe, ve, ve, eleva tus sentimientos

Think to myself...Pienso para mí misma...

Be by myselfEstar sola