Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I paid for the symptoms in fullPagué por los síntomas en su totalidad
And got the whole disease thrown in for freeY obtuve toda la enfermedad de regalo
With no plans just pills that came prepaidSin planes, solo pastillas prepagadas
I burst to life like a man insaneExploté a la vida como un hombre insano
See I'd rather be sorry than safePrefiero estar arrepentido que seguro
Cos bruises heal and scars makePorque los moretones sanan y las cicatrices hacen
A mess (?), this day laughUn lío (?), este día reír
A buried manUn hombre enterrado
Out of the groundFuera de la tierra
And call me aY llámame un
Dead man happy (?)Hombre muerto feliz (?)
Dead man happyHombre muerto feliz
My posture good (?)Mi postura buena (?)
My body youngMi cuerpo joven
It's been years since I last felt this strongHan pasado años desde que me sentí tan fuerte
Given no recovery time at allSin tiempo de recuperación en absoluto
I'll bounce back, yeah I'll bounce backMe recuperaré, sí me recuperaré
This day (? sounds like 'life')Este día (? suena como 'vida')
A buried manUn hombre enterrado
Out of the groundFuera de la tierra
And call me a dead man happy again?¿Y llámame un hombre muerto feliz de nuevo?
Yeah a dead man happy againSí, un hombre muerto feliz de nuevo
Dead man happy, dead man happy.Hombre muerto feliz, hombre muerto feliz.
Dead man happy, dead man happy.Hombre muerto feliz, hombre muerto feliz.