Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Know me through this plastic to my earConóceme a través de este plástico en mi oído
Hard to gauge youDifícil de medirte
Distance strengthens everythingLa distancia fortalece todo
Always alone, never apartSiempre solo, nunca separados
I can hear you breakingPuedo escucharte rompiendo
Always apart, never aloneSiempre separados, nunca solos
But I know you're breaking upPero sé que te estás separando
You're breaking upTe estás separando
You're breaking upTe estás separando
Breaking upSeparándonos
Subtle hints that you dropped in conversationInsinuaciones sutiles que dejaste caer en la conversación
Showing me the truth of this dead love revelationMostrándome la verdad de esta revelación de amor muerto
Always alone, never apartSiempre solo, nunca separados
I know signal's fadingSé que la señal se desvanece
Always apart, never aloneSiempre separados, nunca solos
Isn't that what you said?¿No es eso lo que dijiste?
You're breaking upTe estás separando
You're breaking upTe estás separando
Breaking upSeparándonos
I'll shed no tears for anotherNo derramaré lágrimas por otro
This ending, I'll be the authorEste final, seré el autor
And leave you far, far behindY te dejaré lejos, muy lejos atrás
You led me into the slaughterMe llevaste al matadero
And left me with nothing to offer but memoriesY me dejaste sin nada que ofrecer más que recuerdos
Take them all awayLlévatelos todos
I'll shed no tears for anotherNo derramaré lágrimas por otro
This ending, I'll be the authorEste final, seré el autor
And leave you all far behindY te dejaré a todos muy atrás
You led me into the slaughterMe llevaste al matadero
And left me with nothing to offer but memoriesY me dejaste sin nada que ofrecer más que recuerdos
Take them all awayLlévatelos todos
You're breaking upTe estás separando
You're breaking upTe estás separando
Breaking upSeparándonos
You're breaking upTe estás separando
You're breaking upTe estás separando
Breaking upSeparándonos