Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't stop to worry, there’s nothing worseNo te detengas, no hay nada peor
When you’re falling off the surface of the earthCuando estás cayendo de la superficie de la tierra
I start to wonder, how much you careEmpiezo a preguntarme, ¿cuánto te importa?
When you’re slowly disappearing up the stairsCuando estás desapareciendo lentamente por las escaleras
Just turn aroundDate la vuelta
I can’t believe that you would go without a soundNo puedo creer que te vayas sin un sonido
Am I just waiting, waiting for the girl¿Estoy esperando, esperando a la chica?
Who was there when I was drifting through the world¿Quién estaba allí cuando yo estaba a la deriva por el mundo?
Just to get some, get some loveSólo para conseguir algo, obtener un poco de amor
Every day, every day, every dayTodos los días, todos los días, todos los días
I want you in my lifeTe quiero en mi vida
And I wait, and I wait, and I wait,Y espero, y espero, y espero
I’ll never give up, never give up hopeNunca me rendiré, nunca rendiré la esperanza
Every day, every day, every dayTodos los días, todos los días, todos los días
I want to feel aliveQuiero sentirme vivo
And I know, and I know, and I knowY lo sé, y lo sé, y lo sé
I’ll never give up, never give up hopeNunca me rendiré, nunca rendiré la esperanza
I keep on dreaming, but I’m wide awakeSigo soñando, pero estoy despierto
Just counting down the hours to the daySólo cuenta atrás las horas hasta el día
You can’t explain it, you don’t read the signs, butNo puedes explicarlo, no lees las señales, pero
Your life’s already tangled up in mineTu vida ya está enredada en la mía
Just turn aroundDate la vuelta
I can’t believe that you would go without a soundNo puedo creer que te vayas sin un sonido
Am I just waiting, waiting for the girl¿Estoy esperando, esperando a la chica?
Who was there when I was drifting through the world¿Quién estaba allí cuando yo estaba a la deriva por el mundo?
Just to get some, get some loveSólo para conseguir algo, obtener un poco de amor
I don't run this way, I don't play this game, I don't fall apart, when INo corro de esta manera, no juego este juego, no me caigo a pedazos, cuando
Feel the sparkSiente la chispa