Go Outside Again

Magenta Skycode

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I called her back withinLlamé de vuelta dentro

Compassion wearing thinLa compasión se desgasta

Oh darling don't despairOh cariño, no desesperes

Will I ever get to¿Algún día podré

go outside again?volver a salir afuera?

Run past a memory laneCorrer por un camino de recuerdos

Refrain and go too farReprimirme y excederme

Will I ever get to¿Algún día podré

go outside again?volver a salir afuera?

Distress you cannot bluffLa angustia no se puede fingir

A guess is good enoughUna suposición es suficiente

Will I ever get to?¿Algún día podré?

Are you sleeping there for a while¿Estás durmiendo allí por un rato

Hide all your pain in a pileOcultando todo tu dolor en un montón

Do you still go on dreaming¿Todavía sigues soñando

that i will be prettyque seré bonita?

Are you melting into¿Te estás desvaneciendo

a tile escaping all lighten un azulejo escapando de toda luz

Can you float to the surfacePuedes flotar a la superficie

to breathe all the air that you needpara respirar todo el aire que necesitas

It's the substitute of love and you know what a wasteEs el sustituto del amor y sabes qué desperdicio

Oh what a fallOh, qué caída

I called her back withinLlamé de vuelta dentro

To question what I've seenPara cuestionar lo que he visto

The truth wont make your pointLa verdad no hará tu punto

Will i ever get to¿Algún día podré

go outside again?volver a salir afuera?

Desperation wearing thinLa desesperación se desgasta

The light house of distressEl faro de la angustia

Will i ever get to¿Algún día podré

gosalir

gosalir

go outside again?salir afuera?

Are you sleeping there for a while¿Estás durmiendo allí por un rato

Do you still go on dreaming¿Todavía sigues soñando

that i will be prettyque seré bonita?

Are you melting into¿Te estás desvaneciendo

a tile escaping all lighten un azulejo escapando de toda luz

Can you float to the surfacePuedes flotar a la superficie

to breathe all the air that you needpara respirar todo el aire que necesitas

it's the substitute of love and you know what a wasteEs el sustituto del amor y sabes qué desperdicio