Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Nothing resembles physical love more than death."Nada se asemeja más al amor físico que la muerte.
C. MauclairC. Mauclair
A death experienceUna experiencia de muerte
Rapture and painÉxtasis y dolor
A secret chamberUna cámara secreta
Our artificial paradiseNuestro paraíso artificial
A deafening silenceUn silencio ensordecedor
In joy we flyEn alegría volamos
Going up the high spheresSubiendo a las altas esferas
Far beyond the starry skyMás allá del cielo estrellado
Raising the flamesElevando las llamas
To the heights of heavenA las alturas del cielo
See the lights beginning to sprawlVeo las luces empezar a extenderse
An eternal momentUn momento eterno
But then we start to fallPero luego comenzamos a caer
A crushing passionUna pasión abrumadora
Tearing your velvet heartDesgarrando tu corazón de terciopelo
A burning fireUn fuego ardiente
So delicious it hurtsTan delicioso que duele
A feeling of agonyUna sensación de agonía
The only true loveEl único amor verdadero
Transcendence in your eyesTrascendencia en tus ojos
Dissolution in your embraceDisolución en tu abrazo
A perfect fusionUna fusión perfecta
My life is inside yoursMi vida está dentro de la tuya
A magnetic unionUna unión magnética
The Androgynous's returnEl regreso del Andrógino
Through Her eyes I gazeA través de sus ojos miro
Life EternalVida eterna
As we rise above the clouds to meetMientras nos elevamos por encima de las nubes para encontrarnos
In Venus's sacred shrineEn el sagrado santuario de Venus
To the Sun we goAl Sol vamos
To burn our wingsA quemar nuestras alas
We steal the fire of the GodsRobamos el fuego de los dioses
To become immortalsPara convertirnos en inmortales
And like Lucifer we will fallY como Lucifer caeremos
A state of deathUn estado de muerte
As the sky opensA medida que el cielo se abre
Nowhere here you'll find meEn ningún lugar aquí me encontrarás
My spirit is now ready to flyMi espíritu está listo para volar
Free from this cageLibre de esta jaula
Raising the flamesElevando las llamas
To the heights of heavenA las alturas del cielo
Hear the Gods begin to callEscucha a los dioses empezar a llamar
An eternal momentUn momento eterno
But then we start to fallPero luego comenzamos a caer
To the Sun we goAl Sol vamos
To burn our wingsA quemar nuestras alas
We become immortalsNos convertimos en inmortales
And like Lucifer we will fallY como Lucifer caeremos