Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sinking in the bathtubHundiéndome en la bañera
Water in my earsAgua en mis oídos
Soap between my fingersJabón entre mis dedos
I scream you cannot hearGrito que no puedes escuchar
Trapped inside a wet dreamAtrapado en un sueño húmedo
Dangerously in fearPeligrosamente con miedo
I’m still here waiting for you to rescue meSigo aquí esperando que me rescates
You’ve been away for so longHas estado lejos por tanto tiempo
We’ve drifted apart, that’s allNos hemos distanciado, eso es todo
Soaking in the showerEmpapado en la ducha
Storm is all I hearLa tormenta es todo lo que escucho
I’m purple as a dead bodyEstoy morado como un cuerpo sin vida
So are my dreamsAsí son mis sueños
Early morning needsNecesidades de la madrugada
Wishing you were here with meDeseando que estuvieras aquí conmigo
Tide is coming up, this could be our last kissLa marea está subiendo, este podría ser nuestro último beso
You’ve been away for so longHas estado lejos por tanto tiempo
We’ve drifted apart, that’s allNos hemos distanciado, eso es todo
And there’s just waterY solo hay agua
I’m sinking deeper this timeMe estoy hundiendo más esta vez
Where’s your hand, your hand¿Dónde está tu mano, tu mano?
I’m sinking so fast, the water’s dragging meMe estoy hundiendo tan rápido, el agua me arrastra
There’s no way backNo hay vuelta atrás
Where’s your hand, your hand¿Dónde está tu mano, tu mano?
To pull me and pull me and pull me and pull mePara jalarme y jalarme y jalarme y jalarme
We’ve drifted apart so fastNos hemos distanciado tan rápido
Down the drain, no way backPor el desagüe, sin retorno
It’s icing waterEs agua helada
We’re diving deeper this timeEstamos buceando más profundo esta vez
Hold my hand, my handToma mi mano, mi mano
We’re reaching the depthsEstamos alcanzando las profundidades
We touched the bottomTocamos el fondo
Don’t you look upNo mires hacia arriba
Just hold my hand, my handSolo toma mi mano, mi mano
And push me and push me and push me and push meY empújame y empújame y empújame y empújame