Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another day aliveOtro día con vida
Struggling with the emptiness that took over in eyesLuchando con el vacío que se apoderó de mis ojos
My voice echoes in the void it's so hard to recognizeMi voz resuena en el vacío, es tan difícil de reconocer
Defective features reflected in the mirrorRasgos defectuosos reflejados en el espejo
Another chance to dieOtra oportunidad de morir
It tortures me to sit and wait so I sing this lullabyMe tortura sentarme y esperar, así que canto esta canción de cuna
My voice echoes in the void it's so hard to recognizeMi voz resuena en el vacío, es tan difícil de reconocer
The mirror is deceiving there's no reason to believe in itEl espejo engaña, no hay razón para creer en él
I fear it's just not fast enoughTemo que simplemente no sea lo suficientemente rápido
I fear there's too much consciousnessTemo que haya demasiada conciencia
The pain it doesn't matter I cannot feel it anymoreEl dolor no importa, ya no puedo sentirlo más
I'm just here waitingSolo estoy aquí esperando
I'm just here waitingSolo estoy aquí esperando
Another day went byOtro día pasó
I'm waiting on my turn when I will lose track of timeEstoy esperando mi turno cuando perderé la noción del tiempo
I cannot see my face reflected in the windowNo puedo ver mi rostro reflejado en la ventana
I just see random shadows casting over random peopleSolo veo sombras aleatorias proyectándose sobre personas aleatorias
Get me back to bed put me down to sleepLlévenme de vuelta a la cama, déjenme dormir
Get me back to bedLlévenme de vuelta a la cama
I fear it's just not quick enoughTemo que simplemente no sea lo suficientemente rápido
I fear there's too much consciousnessTemo que haya demasiada conciencia
The pain it doesn't matter I cannot feel it anymoreEl dolor no importa, ya no puedo sentirlo más
I'm just here waitingSolo estoy aquí esperando
I'm just here waitingSolo estoy aquí esperando
I'm just here waitingSolo estoy aquí esperando
I'll be waitingEstaré esperando