Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Gave you everything and moreTe di todo y más

Took you everywhere i knowTe llevé a todos lados que conozco

Bought you chains made out of goldTe compré cadenas de oro

Loved you every way i know (i knoow)Te amé de todas las formas que conozco (yo sé)

Played the game a million timesJugué el juego un millón de veces

Ignored my friends so many timesIgnoré a mis amigos tantas veces

Threw the dice and played againLancé los dados y jugué de nuevo

Yet im the one thats played insteadAún así, soy yo quien ha sido jugado en su lugar

(chorus)(coro)

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, got tired of waitin in lineDigo adiós esta vez, me cansé de esperar en la fila

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, cause im not waitin tonightDigo adiós esta vez, porque no estoy esperando esta noche

I say hello-oh-oh-ooh-oh-oh-ohDigo hola-oh-oh-ooh-oh-oh-oh

I say goodbye ah-ah-ee-ah ayDigo adiós ah-ah-ee-ah ay

I say hello-oh-oh-oohoh-oh-ohDigo hola-oh-oh-oohoh-oh-oh

I say goodbye ah-ah-ee-ah ayDigo adiós ah-ah-ee-ah ay

Kept going on and onSeguí y seguí

Spin now, im on the floorGirando ahora, estoy en el suelo

Tripped and fell, but that's enoughTropecé y caí, pero es suficiente

Now its over cause im doneAhora se acabó porque estoy harto

Worked so hard to make it workTrabajé tan duro para hacerlo funcionar

Tried too much to make it lastIntenté demasiado para que durara

Now its me that's called a jerkAhora soy yo quien es llamado idiota

Holding on to something lostAferrándome a algo perdido

(chorus)(coro)

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, got tired of waitin in lineDigo adiós esta vez, me cansé de esperar en la fila

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, cause im not waitin tonightDigo adiós esta vez, porque no estoy esperando esta noche

I say hello-oh-oh-uhoh-oh-ohDigo hola-oh-oh-uhoh-oh-oh

I say goodbye ah ah-iah-ah-aiDigo adiós ah ah-iah-ah-ai

I say hello-oh-oh-uhoh-oh-ohDigo hola-oh-oh-uhoh-oh-oh

I say goodbye ah ah-iah-ah-aiDigo adiós ah ah-iah-ah-ai

Oh,what have i doneOh, ¿qué he hecho?

To fall in lovePara enamorarme

What have i said¿Qué he dicho?

To feel this wayPara sentirme así

What should u say¿Qué deberías decir

To make me stayPara hacerme quedarme?

But that 's enoughPero es suficiente

You heard what i said...Escuchaste lo que dije...

You heard what i said..... hey yeahh....Escuchaste lo que dije... hey sí....

I say hello, helloDigo hola, hola

I say hello, helloDigo hola, hola

I say hello, hello.. goodbye goodbyeDigo hola, hola.. adiós adiós

I say hello, helloDigo hola, hola

I say hello, helloDigo hola, hola

I say hello, hello, goodbye goodbye, hello helloDigo hola, hola, adiós adiós, hola hola

(chorus)(coro)

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, got tired of waitin in lineDigo adiós esta vez, me cansé de esperar en la fila

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, cause im not waitin tonightDigo adiós esta vez, porque no estoy esperando esta noche

(chorus)(coro)

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, got tired of waitin in lineDigo adiós esta vez, me cansé de esperar en la fila

I say hello hello, are you answering the phone?Digo hola, hola, ¿estás contestando el teléfono?

I say goodbye this time, cause im not waitin tonightDigo adiós esta vez, porque no estoy esperando esta noche

(i say helllllo-o-o-o-o-o-)(digo hola-o-o-o-o-o-)

I say ay hello-oh-oh-uhoh-oh-ohDigo ay hola-oh-oh-uhoh-oh-oh

I say goodbye ah ah- (baby) iah-ah-aiDigo adiós ah ah- (bebé) iah-ah-ai

I say hello-oh-oh-uh (im done) oh-oh-ohDigo hola-oh-oh-uh (ya terminé) oh-oh-oh

I say goodbye ah ah-iah-ah-aiDigo adiós ah ah-iah-ah-ai

Hello, hello, hello, hellooo....Hola, hola, hola, hola...