Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tantas tardes sóTantas tardes sola

lembrando simrecordando sí

sou pósoy polvo

pó de estrelapolvo de estrella

pó de micopolvo de mono

pó de poesiapolvo de poesía

este ciscoeste grano

óoh

olhe bemmira bien

é raroes raro

este póeste polvo

este ritmoeste ritmo

custa carocuesta caro

custou ares e amorescostó aires y amores

muitos tremoresmuchos temblores

tantas trocas de roupatantas cambios de ropa

pensapiensa

não é sopano es sopa

mas opapero opa

batem à porta:llaman a la puerta:

cobrança!cobranza!

impostoimposición

fique onde está!¡quédate donde estás!

pois nãopor supuesto

claroclaro

homens de negóciohombres de negocios

fiquem vocês com este póquédense ustedes con este polvo

mas eles gritam:pero ellos gritan:

nãono

é poucoes poco

prendamdetengan

o poeta é negro bicha e loucoal poeta es negro marica y loco