Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Zero no bolso, zero no coraçãoZero en el bolsillo, cero en el corazón
É assim que eu tenho tudo, que eu abraço o mundoAsí es como lo tengo todo, abrazo al mundo
Longe de qualquer tensão, londe de temporalLejos de cualquier tensión, lejos de la tormenta
Eu vou viver a vida, eu vou com tudoVoy a vivir la vida, voy con todo
Eu vi de novo o homem na estradaVi de nuevo al hombre en la carretera
Seu olho não tem lágrima, gota de esperançaSus ojos no tienen lágrimas, ni una gota de esperanza
Deixou tudo pra trás, a vida é amargaDejó todo atrás, la vida es amarga
É doce a ilusão, o sorriso é de criançaLa ilusión es dulce, la sonrisa es de niño
É como ter féEs como tener fe
Você acredita no que tem direitoCreer en lo que es correcto
É como no amorEs como en el amor
O que vale mesmo é o seu respeitoLo que realmente importa es tu respeto
A vida é simplesLa vida es simple
O ser humano é que é difícilEl ser humano es el que complica las cosas
Deixar de viver é que é o maior desperdícioDejar de vivir es el mayor desperdicio
A vida é a estrada, você quem está guiandoLa vida es el camino, tú eres quien lo guía
Um dia é tristeza, o outro comemorandoUn día es tristeza, al otro estás celebrando
Mas, não deixo de viver meu sonhoPero no dejo de vivir mi sueño
Eu não deixo de viver meu sonhoNo dejo de vivir mi sueño
É como ter féEs como tener fe
Você acredita no que tem direitoCreer en lo que es correcto
É como no amorEs como en el amor
O que vale mesmo é o seu respeitoLo que realmente importa es tu respeto
Eu não quero mais te ver num reflexo de espelhoNo quiero verte más reflejado en un espejo
Eu não quero mais ter que esconder meus olhos vermelhosNo quiero tener que ocultar mis ojos rojos
É como ter féEs como tener fe
Você acredita no que tem direitoCreer en lo que es correcto
É como no amorEs como en el amor
O que vale mesmo é o seu respeitoLo que realmente importa es tu respeto