Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Small girl, big worldChica pequeña, gran mundo
They might say to youTe podrían decir
But I won't live by someonePero no viviré con alguien
Else's rulesReglas de Else
When they knock me downCuando me derriban
My crew will pick me upMi tripulación me recogerá
Yeah, we keep each other strongSí, nos mantenemos fuertes
Keep each other strongManténganse fuertes unos a otros
With love, loveCon amor, amor
All my girl uniteToda mi chica se une
Rocking side by sideMecedora uno al lado del otro
Watch my teamworkMira mi trabajo en equipo
Every day and nightTodos los días y noches
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
With my teamworkCon mi trabajo en equipo
All my girls uniteTodas mis chicas se unen
Yeah we do it rightSí, lo hacemos bien
With my teamworkCon mi trabajo en equipo
Every day and nightTodos los días y noches
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah!¡Sí! ¡Sí!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Don't be scared to sayNo tengas miedo de decir
What's on your mind¿Qué tienes en mente?
Show them all yourMuéstrales todos tus
Colors, show your prideColores, muestra tu orgullo
And no matter what theyY no importa lo que ellos
Say, know you're a starDime, sé que eres una estrella
Go ahead and make it brightAdelante, haz que sea brillante
Go and be the lightVe y sé la luz
In the dark, darkEn la oscuridad, la oscuridad
All my girl uniteToda mi chica se une
Rocking side by sideMecedora uno al lado del otro
Watch my teamworkMira mi trabajo en equipo
Everyday and nightTodos los días y la noche
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
With my teamworkCon mi trabajo en equipo
All my girls uniteTodas mis chicas se unen
Yeah we do it rightSí, lo hacemos bien
With my teamworkCon mi trabajo en equipo
Everyday and nightTodos los días y la noche
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah!¡Sí! ¡Sí!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
All my girls uniteTodas mis chicas se unen
Rocking side by sideMecedora uno al lado del otro
Watch my teamworkMira mi trabajo en equipo
Everyday and nightTodos los días y la noche
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah we shineSí, brillamos
Yeah!¡Sí! ¡Sí!
With my teamwork!¡Con mi trabajo en equipo!
Oh ohOh, oh, oh
Gonna start a revolutionVoy a empezar una revolución
Show them allMuéstrales todos
Just how we do it¿Cómo lo hacemos?
Oh ohOh, oh, oh
Gonna start a revolutionVoy a empezar una revolución
Show them allMuéstrales todos
Just how my teamworkComo mi trabajo en equipo
All my girl uniteToda mi chica se une
OhOh
Everyday and nightTodos los días y la noche
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!
All my girl uniteToda mi chica se une
UniteUníos
Rocking side by sideMecedora uno al lado del otro
Watch my teamworkMira mi trabajo en equipo
Every day and nightTodos los días y noches
On we shineEn nosotros brillamos
We shineBrillamos
Yeah!¡Sí! ¡Sí!
Watch my teamwork!¡Cuidado con mi trabajo en equipo!