Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nothing's different since yesterdayNada ha cambiado desde ayer
Still not a man but propertySigo sin ser un hombre sino propiedad
The liberated call me devil's creationLos liberados me llaman creación del diablo
A disgrace in the eye of godUna vergüenza a los ojos de Dios
They make me plead for mercy then whip me againMe hacen suplicar por misericordia y luego me azotan de nuevo
They lure me with false pretensions 'til I'm driven madMe atraen con falsas pretensiones hasta volverme loco
Just when it feels right they tighten the nooseJusto cuando parece correcto, aprietan el lazo
And pull me back inY me arrastran de vuelta
I'm slave to another manSoy esclavo de otro hombre
Slave in the promised landEsclavo en la tierra prometida
Out of reach for a helping handFuera del alcance de una mano amiga
Chained to the groundEncadenado al suelo
I can't shake it off it's now a part of meNo puedo sacudirlo, ahora es parte de mí
It's in my system and runs through my veinsEstá en mi sistema y corre por mis venas
I take a step forward and fall two steps backDoy un paso adelante y retrocedo dos
I've lost my identityHe perdido mi identidad
Unaccepted I walk through this landNo aceptado, camino por esta tierra
Degraded until I'm too afraidDegradado hasta que tengo demasiado miedo
In the end hanging in a ropeAl final, colgado de una soga
Condemned by faithful handCondenado por una mano fiel
Slave to another manEsclavo de otro hombre
Slave in the promised landEsclavo en la tierra prometida
Out of reach for a helping handFuera del alcance de una mano amiga
Chained for a greater causeEncadenado por una causa mayor
Once a man now utterly destroyedUna vez hombre, ahora completamente destruido
Dragged down the road and now accepts his fateArrastrado por el camino y ahora acepta su destino
Out of reach for a helping handFuera del alcance de una mano amiga
Chained for a greater causeEncadenado por una causa mayor
Though he knows there will be another timeAunque sabe que habrá otro momento
A time to repay for man what he has doneUn momento para que el hombre pague por lo que ha hecho