Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your sky is crying for someone, clouds hanging lowTu cielo está llorando por alguien, nubes colgando bajo
And god plays sad and innocent for drowning men in tears ofY Dios juega triste e inocente para los hombres que se ahogan en lágrimas de
sorrowtristeza
I think he's enjoying the people's worryCreo que disfruta de la preocupación de la gente
And laughing for the whole tragic storyY se ríe de toda la trágica historia
Pointing down like a king to slaves,Señalando hacia abajo como un rey a los esclavos,
Ending lives, sending them to their gravesAcabando con vidas, enviándolos a sus tumbas
But when ashes are scattered and wind taken his ownPero cuando las cenizas se dispersan y el viento se lleva lo suyo
- It took a little piece to the gates,- Tomó un pedacito a las puertas,
Into the timeless place, far away from thereHacia el lugar atemporal, lejos de allí
Where some stranger has commited a sinDonde algún extraño ha cometido un pecado
And stolen a breath in the night, it happens again.Y robado un aliento en la noche, sucede de nuevo.
And why do all the good ones meet their fate too soon?Y ¿por qué todos los buenos encuentran su destino demasiado pronto?
If god's deciding who's breathing and who is notSi Dios decide quién respira y quién no
Take them to your room -Llévalos a tu habitación -
All the dregs of society and end their days, send them toA todos los despojos de la sociedad y termina sus días, envíalos a
eternityla eternidad
I hate to see the news everydayOdio ver las noticias todos los días
How some child was born to die, in vainCómo algún niño nació para morir, en vano
But when ashes are scattered and wind taken his ownPero cuando las cenizas se dispersan y el viento se lleva lo suyo
- It took a little piece to the gates,- Tomó un pedacito a las puertas,
Into the timeless place, far away from thereHacia el lugar atemporal, lejos de allí
Where some stranger has commited a sinDonde algún extraño ha cometido un pecado
And stolen a breath in the night, it happens again.Y robado un aliento en la noche, sucede de nuevo.