Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One life, one willUna vida, una voluntad
Black heart, black stillCorazón negro, aún negro
Ignore the hate, it's do or die motherfucker, die motherfuckerIgnora el odio, es hazlo o muere, maldito, muere
(This is do or die)(Esto es hazlo o muere)
My hate is real, this fire it killsMi odio es real, este fuego mata
No other choice, it's do or die motherfucker, dieNo hay otra opción, es hazlo o muere, maldito
I don't give a fuck about you haters and your hateNo me importa un carajo tus haters y tu odio
You assholes better duck, I'm coming swinging out the gateMejor que se agachen, estoy saliendo a pelear
There's not a metal band I ain't influenced, now I'm calling out the judasNo hay una banda de metal que no haya influenciado, ahora estoy llamando a los traidores
Every band's the fucking sameCada banda es igual de maldita
And all I hear, is all you bitches commenting your chatterY todo lo que escucho, son todas ustedes perras comentando su cháchara
We'll do it over, how much you hated Bastards, Catharsis made you sickLo haremos de nuevo, cuánto odiaron a los bastardos, la catarsis los enfermó
Your mind is made before it hitsTu mente está hecha antes de que golpee
You didn't hear a fucking thingNo escuchaste ni mierda
We're not Chimaira or Strapping Young LadNo somos Chimaira o Strapping Young Lad
You wanna hate it but you need it so badQuieres odiarlo pero lo necesitas tanto
This ain't just a paycheck to pay self expressionEsto no es solo un cheque para pagar la autoexpresión
Machine Head's in my fucking veinsMachine Head está en mis malditas venas
One life, one willUna vida, una voluntad
Black heart, black stillCorazón negro, aún negro
Ignore the hate, it's do or die motherfucker, die motherfuckerIgnora el odio, es hazlo o muere, maldito, muere maldito
(This is do or die)(Esto es hazlo o muere)
My hate is real, this fire it killsMi odio es real, este fuego mata
No other choice, it's do or die motherfucker, die motherfuckerNo hay otra opción, es hazlo o muere, maldito, muere maldito
I don't give a fuck about your stupid little sceneNo me importa un carajo tu estúpida pequeña escena
Reaction videos and all your pussy little memesVideos de reacción y todos tus memes de mierda
How many fucking bands I gotta bury, say a prayer to Mother Mary¿Cuántas bandas malditas tengo que enterrar, rezar a la Virgen María
Welcome to the slaughterhouseBienvenido al matadero
I hear your motherfuckers talk, talk, talk homieEscucho a tus malditos hablar, hablar, hablar amigo
I'll bless your body with some chalk, chalk, chalkBendeciré tu cuerpo con un poco de tiza, tiza, tiza
See, I'm one in a billion, a fucking chameleonMira, soy uno en un billón, un maldito camaleón
We just will be the greatest, you are just the latest in a line of imitators, step into the terror domeSolo seremos los más grandes, tú eres solo el último en una línea de imitadores, entra en el domo del terror
One life, one willUna vida, una voluntad
Black heart, black stillCorazón negro, aún negro
Ignore the hate, it's do or die motherfucker, die motherfuckerIgnora el odio, es hazlo o muere, maldito, muere maldito
(This is do or die)(Esto es hazlo o muere)
My hate is real, this fire it killsMi odio es real, este fuego mata
No going back, it's do or die motherfucker, die motherfuckerNo hay vuelta atrás, es hazlo o muere, maldito, muere maldito
Die motherfucker, dieMuere maldito, muere
I'm fucked up in the headEstoy jodido en la cabeza
Pitch black, everything's deadNegro como la noche, todo está muerto
I'm fucked up in the headEstoy jodido en la cabeza
Don't fucking push me, all I see is blood redNo me jodas, todo lo que veo es rojo sangre
I tried to warn you, my demons will eat you aliveIntenté advertirte, mis demonios te devorarán vivo
Shred you to pieces, one hundred thousand fucking knivesTe despedazarán en pedazos, con cien mil malditos cuchillos
My soul is septic, dripping leadMi alma está séptica, goteando plomo
That's why I'm fucked up in the headPor eso estoy jodido en la cabeza
Agh, goAgh, vamos
You motherfuckers talk, talk, talk homieUstedes malditos hablan, hablan, hablan amigo
I'll bless your body with some chalk, chalk, chalkBendeciré tu cuerpo con un poco de tiza, tiza, tiza
The burning infection, the lethal injection, that'll put you in a coffin, bury you and walk on off into the nightLa infección ardiente, la inyección letal, eso te pondrá en un ataúd, te enterraré y me iré caminando hacia la noche
One life, one willUna vida, una voluntad
Black heart, black stillCorazón negro, aún negro
No giving in, it's do or die motherfucker, die motherfuckerSin rendirse, es hazlo o muere, maldito, muere maldito
(This is do or die)(Esto es hazlo o muere)
My hate is real, this fire it killsMi odio es real, este fuego mata
No quitting now, it's do or die motherfucker, dieNo hay vuelta atrás, es hazlo o muere, maldito, muere