Slow Motion Tragedies

Macbeth

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If you knew your life would end in two daysSi supieras que tu vida terminaría en dos días

What would you do?¿Qué harías?

My friendMi amigo

Life is like a wheelLa vida es como una rueda

You can live or diePuedes vivir o morir

We're like leaves on the treesSomos como hojas en los árboles

When wind blows out a candleCuando el viento apaga una vela

We stare and waitNos quedamos mirando y esperando

Wait 'till tomorrow comesEsperamos hasta que llegue mañana

Every single frameCada fotograma

Of your life's pearlDe la perla de tu vida

Shining on dark daysBrillando en días oscuros

Every single scareCada cicatriz

A thorn on your crownUna espina en tu corona

Why must we live this way?¿Por qué debemos vivir de esta manera?

Slow motion tragediesTragedias en cámara lenta

Need time to stop and thinkNecesitan tiempo para detenerse y pensar

Light up your darkness nowIlumina tu oscuridad ahora

If you can't stopSi no puedes detenerte

You're gonna get hurtVas a salir lastimado

It's all about your choices andTodo se trata de tus decisiones y

All your mistakes of yesterdayTodos tus errores de ayer

This is the calm before the stormEsta es la calma antes de la tormenta

You have to look behind the wordsDebes mirar más allá de las palabras

When dreams collapseCuando los sueños se desmoronan

And you feel the thrillY sientes la emoción

Take a deep breathToma una respiración profunda

Time never stand stillEl tiempo nunca se detiene

This is the priceEste es el precio

This is the willEsta es la voluntad

This is a place where slowness could killEste es un lugar donde la lentitud podría matar

Have you ever had¿Alguna vez has tenido

Doubts about your faith?Dudas sobre tu fe?

The flame is fading outLa llama se está apagando

Walking on the edgeCaminando al borde

You follow trails of hopeSigues senderos de esperanza

But now is your turn to fallPero ahora es tu turno de caer

When wind blows out a candleCuando el viento apaga una vela

We stare and waitNos quedamos mirando y esperando

Wait 'till tomorrow comesEsperamos hasta que llegue mañana

Every single dayCada día

Every second goneCada segundo que se va

Just steps you have to takeSolo son pasos que debes dar

Time is running outEl tiempo se agota

World is falling downEl mundo se desmorona

You're lost without a guideEstás perdido sin guía

Slow motion tragediesTragedias en cámara lenta

Need time to stop and thinkNecesitan tiempo para detenerse y pensar

Light up your darkness nowIlumina tu oscuridad ahora

If you can't stopSi no puedes detenerte

You're gonna get hurtVas a salir lastimado

It's all about your choices andTodo se trata de tus decisiones y

All your mistakes of yesterdayTodos tus errores de ayer

This is the calm before the stormEsta es la calma antes de la tormenta

You have to look behind the wordsDebes mirar más allá de las palabras

When dreams collapseCuando los sueños se desmoronan

And you feel the thrillY sientes la emoción

Take a deep breathToma una respiración profunda

Time never stand stillEl tiempo nunca se detiene

This is the priceEste es el precio

This is the willEsta es la voluntad

This is a place where slowness could killEste es un lugar donde la lentitud podría matar