African

Je veux mon château dans la forêt équatorialQuiero mi castillo en la selva ecuatorial

Minuit passé les loups garou fument la chichaPasada la medianoche, los hombres lobo fuman chicha

Tu sais qu'ont souffrent sans trop faire de bruitSabes que sufrimos sin hacer mucho ruido

Dexter est ouf, harry a mentiDexter está loco, Harry mintió

Une nuit en enfer dans une boite de stripUna noche en el infierno en un club de striptease

Sheitan est dans les formes des femmes que je kiffEl diablo está en las curvas de las mujeres que me gustan

Dois-je laisser l'amour pour laisser place a la guerre¿Debo dejar el amor para dar paso a la guerra?

J'suis le fruit de mon époque mais je reste fils de mon pèreSoy fruto de mi época pero sigo siendo hijo de mi padre

Je porte l'armure africaine, nde awareLlevo la armadura africana, estoy consciente

Le borgne n'a qu'un œoeil mais il pleure quand mêmeEl tuerto solo tiene un ojo pero aún llora

On en est pas là mais sa défouraille de partoutNo estamos ahí pero todo se descontrola

On a tous un grand méchant loup qui sommeil en nousTodos tenemos un lobo feroz que duerme en nosotros

Ou ou rappeur étrange fou fou, oublie pas le kung fuOye rapero extraño loco loco, no olvides el kung fu

L'état nous baise mais j'suis pas son toutouEl estado nos jode pero no soy su perro faldero

Je m'inquiete pour ma diasporaMe preocupo por mi diáspora

Si j'prend l'oseille ici c'est pour africaSi gano dinero aquí es por África

Insomniaque on dort pas la nuitInsomne, no dormimos por la noche

C'est la pleine lune et je me lève comme un vampireEs luna llena y me levanto como un vampiro

Une amazone se déhanche sur la pisteUna amazona se contonea en la pista

Elle danse et m'envoute comme un sortilège en afriqueElla baila y me hechiza como un hechizo en África

Bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danseMuévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila

Bouge bébé bouge danse va s'y recommenceMuévete nena muévete baila, vamos, vuelve a empezar

Bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danseMuévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila

Bouge bébé bouge danse va s'y recommenceMuévete nena muévete baila, vamos, vuelve a empezar

La danse est tribale, j'oublie pas ma tribuEl baile es tribal, no olvido mi tribu

Mon afrique mes lunettes noires toutes ces choses qu'on m'attribueMi África, mis gafas oscuras, todas esas cosas que me atribuyen

Y'a qu'pour cristiano qu'elles sont remplies les tribunesSolo para Cristiano están llenas las tribunas

Tristement connu du commiss et du tribunalTristemente conocido por la comisaría y el tribunal

Toujours "al" à grugerSiempre 'al' para estafar

Après le choc sort d'une lourde peine à purgerDespués del shock, sale de una dura pena por cumplir

Je veux la maille, la sappe en peau de panthèreQuiero el dinero, la ropa de piel de pantera

Si tu t'chi dessus comme une nièce achète du pampersSi te meas encima como una niña, compra pañales

Frère offre un bouquin à ton cerveau part a la muscuHermano, regala un libro a tu cerebro, ve al gimnasio

Je plonge dans le silence j'vois mes fantômes qui se bousculentMe sumerjo en el silencio, veo mis fantasmas que se agolpan

Haï ces dead people comme ce petit jeuneOdio a esa gente muerta como a ese joven

Pas de presse people le succès pour trop de seumSin prensa rosa, el éxito trae demasiada envidia

Je suis space c'est pour ça qu'je suis seulEstoy en otro mundo, por eso estoy solo

Cherche une femme sauvage pour le roi de la jungleBusco una mujer salvaje para el rey de la jungla

Je suis toujours à jeunSiempre estoy en ayunas

Je m'inquiète pour la diasporaMe preocupo por la diáspora

Si j'oublie pas mes racines c'est pour africaSi no olvido mis raíces es por África

Insomniaque on dort pas la nuitInsomne, no dormimos por la noche

C'est la pleine lune et je me lève comme un vampireEs luna llena y me levanto como un vampiro

Une amazone se déhanche sur la pisteUna amazona se contonea en la pista

Elle danse et m'envoute comme un sortilège en afriqueElla baila y me hechiza como un hechizo en África

Bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danseMuévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila

Bouge bébé bouge danse va s'y recommenceMuévete nena muévete baila, vamos, vuelve a empezar

Bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danse, bouge bébé bouge danseMuévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila, muévete nena muévete baila

Bouge bébé bouge danse va s'y recommenceMuévete nena muévete baila, vamos, vuelve a empezar