Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They think that i'ma lose my mind out hereCreen que voy a perder la cabeza aquí afuera
Ask me where i think i'll be this time next yearPregúntame dónde creo que estaré a esta hora el año que viene
But i don't care, i'm livin' it up, i'm livin' it up, i'm livin'Pero no me importa, lo estoy viviendo, lo estoy viviendo, estoy viviendo
Said i don't care, i'm li-li-li-li-li-li-li-li livin' it up (hey, hey)Dijo que no me importa, estoy li-li-li-li-li-li-li-li viviendo
They wonder where i'm gon be at, poster with my chiefsackSe preguntan dónde voy a estar, póster con mi saco de jefe
Seat back keep ya shit together like a kneecapEl asiento trasero te mantiene como una rótula
He's that, bad muthafucka with an attitudeÉl es ese, mal muthafucka con actitud
Haters tryna play him i ain't even gettin' mad at youLos odiadores intentan jugar con él. Ni siquiera me estoy enojando contigo
Fruity judy spittin' but he rapping like kiwiJudy afrutado escupiendo pero él rapeando como kiwi
I receive better than your satellite tvRecibo mejor que tu tv satelital
Creepy, rhymes that'll give em' heebie jeebiesEspeluznante, rimas que les darán heebie jeebies
Hoes showin' titties tryna get a cd freeHoes showin' tetas tryna obtener un cd gratis
Please, grass stay together like a twelve tinPor favor, manténganse juntos como una lata de doce
Turning down groupies now they think i'm gettin' selfishDesechando a las groupies ahora creen que me estoy volviendo egoísta
I'm not cocky i'm just confidentNo soy arrogante, solo estoy seguro
Wave you off move along if your not convincedMuévete si no estás convencido
Got way too much shit up on my shopping listTengo demasiadas cosas en mi lista de compras
While you broke doing coke tryna copy thisMientras rompiste haciendo coca Tryna copia esto
Hop off the dick, let me be on my wayBájate de la polla, déjame seguir mi camino
I don't pay attention stay having good days, soNo presto atención, quédate teniendo buenos días, así que
They think that i'ma lose my mind out hereCreen que voy a perder la cabeza aquí afuera
Ask me where i think i'll be this time next yearPregúntame dónde creo que estaré a esta hora el año que viene
But i don't care, i'm livin' it up, i'm livin' it up, i'm livin'Pero no me importa, lo estoy viviendo, lo estoy viviendo, estoy viviendo
Said i don't care, i'm li-li-li-li-li-li-li-li livin' it up (hey, hey)Dijo que no me importa, estoy li-li-li-li-li-li-li-li viviendo
As i'm ridin' next to treejMientras estoy cabalgando al lado de Treej
Speedin' down the freewayAvellanando por la autopista
Headin' to the money no pause no delayEncabezando al dinero sin pausa ni demora
Racin' like a relay, hear me through the paCorre como un relevo, escúchame a través del pa
Chief till i'm sleeping fuck the d to the eaJefe hasta que me duerma folla la d a la ea
I'm in this game no playing for the pesosEstoy en este juego sin jugar por los pesos
Tryna dip into this cheese like quesoTryna sumergirse en este queso como queso
Classes never seem to be there when they take roleLas clases nunca parecen estar allí cuando toman el papel
I was runnin' to my dream tryna make moreEstaba corriendo a mi sueño tratando de hacer más
Music, make another songMúsica, haz otra canción
They tell me they supported they was hatin' all alongMe dijeron que apoyaron que estaban odiando todo el tiempo
Love greater than the hate that i was gettin'Amor mayor que el odio que estaba recibiendo
Didn't phase me for a secondNo me fasfé ni un segundo
So lately i've been gettin' kinda crazyAsí que últimamente me he vuelto loco
And i mentioned to my ladyY le mencioné a mi señora
When she stressin' that i'm cakin' it's a blessingCuando ella hace hincapié en que estoy haciendo es una bendición
I'm just trying to get her in the right directionSólo estoy tratando de ponerla en la dirección correcta
You wanted more and i'm coming preparedQuerías más y yo voy preparado
Most dope put your thumb in the air, motherfuckerLa mayoría de la droga pone tu pulgar en el aire, cabrón
They think that i'ma lose my mind out hereCreen que voy a perder la cabeza aquí afuera
Ask me where i think i'll be this time next yearPregúntame dónde creo que estaré a esta hora el año que viene
But i don't care, i'm livin' it up, i'm livin' it up, i'm livin'Pero no me importa, lo estoy viviendo, lo estoy viviendo, estoy viviendo
Said i don't care, i'm li-li-li-li-li-li-li-li livin' it up (hey, hey)Dijo que no me importa, estoy li-li-li-li-li-li-li-li viviendo
I think i'm having an overdose of this call my wifeCreo que estoy teniendo una sobredosis de esta llamada mi esposa
Overdose of what?¿Sobredosis de qué?
Marijuana! i don't know if it had something in it,¡Marihuana! No sé si tenía algo en ella
Can you please come rescue¿Puedes venir a rescatar?
Do you guys have kief or anything?¿Tienen kief o algo así?
No i just... i think we're dyingNo, yo sólo... creo que nos estamos muriendo
Ok how much did you guys have?Vale, ¿cuánto tenían?
I-i don't know we made brownies, and i think we're dead.No sé que hicimos brownies, y creo que estamos muertos
Time is going by really, really, really, really slow.El tiempo pasa muy, muy, muy, muy lento