Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Preacher][Predicador]
... Halleuah!... ¡Aleluya!
I want you to show right now how much you love God! (yeah!)¡Quiero que muestres ahora cuánto amas a Dios! (sí)
I want you to show it's your time!¡Quiero que demuestres que es tu momento!
I want you to open up your hearts!¡Quiero que abran sus corazones!
...And open up your wallets! (yeah!)...¡Y abran sus billeteras! (sí)
...And open up your purses! (yeah!)...¡Y abran sus bolsos! (sí)
...And open up your pockets!...¡Y abran sus bolsillos!
...And give it up!...¡Y denlo todo!
Praise the Lord!¡Alabado sea el Señor!
[Mac Mall][Mac Mall]
There it goAhí va
(One more time)(Una vez más)
See they didn't think I was gonna come backEllos no pensaron que iba a regresar
Ya' knowYa sabes
(One more time)(Una vez más)
Foolish mortalTonto mortal
[Verse 1][Verso 1]
Hundred-carat mouthpiece, boss gameBoca de cien quilates, juego de jefe
Crowned prince of the streetPríncipe coronado de la calle
Hustlers love me like I'm dope money cleanLos traficantes me aman como si fuera dinero limpio
I'm God's gift to pimp shitSoy el regalo de Dios para el juego de proxenetas
There is no other than meNo hay otro como yo
A prophet, a Mac MessiahUn profeta, un Mesías del Mac
Turn water to HennesseyConvierto agua en Hennessey
With disciples that protect my titleCon discípulos que protegen mi título
With assault riflesCon rifles de asalto
And rain ammo, 40 nights if I goY llueven balas, 40 noches si me voy
And I can see the Holy GhostY puedo ver al Espíritu Santo
When I light green dopeCuando enciendo la hierba verde
I am the sonSoy el hijo
The Father put me here to save square soulsEl Padre me puso aquí para salvar almas cuadradas
Let he who is without sinQue aquel que esté sin pecado
Cast the first stoneLance la primera piedra
False prophets fuck you mindFalsos profetas joden tu mente
And tell you ballin is wrongY te dicen que ser un jefe está mal
If you wanna get breadSi quieres conseguir dinero
Gon' and get ya paper onVe y consigue tu papel
But give thanksPero da gracias
I'll be your guidance in the world so coldSeré tu guía en un mundo tan frío
Break bread wit my niggazComparte el pan con mis hermanos
Make sure we all eatAsegúrate de que todos comamos
But I always knew that Judaist foolPero siempre supe que el tonto judío
Would double cross meMe traicionaría
They didn't give the sucka 13 pieces of silverNo le dieron al idiota 13 monedas de plata
They sold the maggot dreams of platinumLe vendieron sueños de platino al gusano
And he bit, Stupid-ass nigga!Y él mordió, ¡Estúpido!
[Chorus][Estribillo]
Can I get a witness, for Mac Jesus (I, I wanna)¿Puedo tener un testigo, por Mac Jesús (Yo, yo quiero)
Resurrected with the street Testament (I, I wanna)Resucitado con el Testamento de la calle (Yo, yo quiero)
So light the blunt and take a hit in my nameAsí que enciende el porro y dale una calada en mi nombre
Now that I'm back, don't you wanna be saved (I wanna be saved)Ahora que he vuelto, ¿no quieres ser salvado? (Quiero ser salvado)
Mac Jesus!¡Mac Jesús!
Can I get a witness, for Mac Jesus (I, I wanna)¿Puedo tener un testigo, por Mac Jesús (Yo, yo quiero)
Resurrected with the street Testament (I, I wanna)Resucitado con el Testamento de la calle (Yo, yo quiero)
So get 'cha loot and never show no shameAsí que consigue tu botín y nunca muestres vergüenza
Now that I'm back, don't you wanna be saved (I wanna be saved)Ahora que he vuelto, ¿no quieres ser salvado? (Quiero ser salvado)
Mac Jesus!¡Mac Jesús!
[Verse 2][Verso 2]
Now when the rollers came to get meCuando los polis vinieron a buscarme
I was high as a kiteEstaba volado como una cometa
You see I knew this was my fateVes, sabía que este era mi destino
I did not beg for my lifeNo rogué por mi vida
They stripped me nakedMe desnudaron
And made me wear ragsY me hicieron usar trapos
And murdered every man and womanY asesinaron a todos los hombres y mujeres
Who believed in Mackin-AssQue creían en el Mac-Mierda
Told my followers I was phonyLes dijeron a mis seguidores que era falso
Mall don't come with the rawMall no viene con lo crudo
He ain't the one and only sonNo es el único hijo
Of Mac-AllahDe Mac-Alá
Took off the rim I had onMe quitaron la llanta que tenía puesta
Replaced it with a crown of thornsY la reemplazaron con una corona de espinas
Think they take me out the gameCreen que me sacan del juego
But man they really ain't knowin'Pero realmente no saben
Now as I sit on the crossAhora que estoy en la cruz
My fate is sealed, or so the thoughtMi destino está sellado, o eso pensaban
Told my mother save her tearsLe dije a mi madre que guardara sus lágrimas
Cause this is world is lostPorque este mundo está perdido
There I am next to a killer and thiefAhí estoy al lado de un asesino y ladrón
All because I laced the landTodo porque sembré la tierra
With G-A-M-E (the thief said...)Con J-U-E-G-O (el ladrón dijo...)
The thief said "if you the shitEl ladrón dijo "si eres la mierda
Jump off the crucifixSalta de la cruz
You ain't the kid of the Mac-GodNo eres el hijo del Mac-Dios
How you be dissed like this?"¿Cómo te dejan en ridículo así?"
But the killer thought differentPero el asesino pensó diferente
Knew my words was trueSabía que mis palabras eran verdaderas
Said "I'm a sinner but I'm willing to changeDijo "Soy un pecador pero estoy dispuesto a cambiar
If I could come with you"Si puedo ir contigo"
I told him "Soldier don't worryLe dije "Soldado no te preocupes
I promise when ya passTe prometo que cuando pases
You'll meet the King of All MackinConocerás al Rey de Todo el Mac
And live life lav"Y vivirás una vida lujosa"
As I felt myself going a light hit my faceCuando sentí que me iba una luz me golpeó la cara
It was my fatherEra mi padre
Told me the struggles that I been throughMe dijo que las luchas por las que pasé
Wasn't a wasteNo fueron en vano
Then I smiled and said " PopsLuego sonreí y dije "Papá
I'm ready to come home"Estoy listo para volver a casa"
After I died they wrapped me upDespués de morir me envolvieron
And my friends and fans mournedY mis amigos y fans lloraron
But Allah, motherfucker!¡Alá, hijo de puta!
Cause seven days laterPorque siete días después
I'm resurrected to the gameResucité al juego
To bless young playas!¡Para bendecir a los jóvenes jugadores!
Mac Jesus!¡Mac Jesús!
[Chorus][Estribillo]
[Preacher][Predicador]
...And open up your wallets! (yeah!)...¡Y abran sus billeteras! (sí)
...And open up your purses! (yeah!)...¡Y abran sus bolsos! (sí)
...And open up your pockets!...¡Y abran sus bolsillos!
...And give it up!...¡Y denlo todo!
Praise the Lord!¡Alabado sea el Señor!
Somebody's been talking about me, talking aboutAlguien ha estado hablando de mí, hablando de
I've been riding around in a Cadillac! (What??)¡He estado paseando en un Cadillac! (¿Qué??)
If you love me, and you wanna give to meSi me amas, y quieres darme
Then I should be in a Rolls- Royce!! (Yeah!!)¡Entonces debería estar en un Rolls-Royce! (¡Sí!)
[Chorus][Estribillo]
I, I wannaYo, yo quiero
I, I wannaYo, yo quiero
I, I wanna be savedYo, yo quiero ser salvado