Make Out Bandit

We got another pub anthemTenemos otro himno de pub

This song right here, is about makin out with somebodyEsta canción aquí, trata de besar a alguien

And never talkin to them again (laughter)Y nunca volver a hablar con ellos (risas)

And basically, how jealousy is a weak emotion.Y básicamente, cómo la envidia es una emoción débil.

And how it's ruining the world. (That's right)Y cómo está arruinando el mundo. (Así es)

Make out with the universe nowBesar al universo ahora

I wanna walk into a bar, find myself a girlQuiero entrar a un bar, encontrar una chica

Introduce myself, tell her that I like her shoesPresentarme, decirle que me gustan sus zapatos

Tell her she can buy her own drinksDecirle que puede comprarse sus propias bebidas

I pull her to a dark corner, kiss her and make her heart sinkLa llevo a un rincón oscuro, la beso y hago que su corazón se hunda

It's funny when the thugs with the tattoos thinkEs gracioso cuando los matones con tatuajes piensan

That I'm a nerdy ass first base classroom geekQue soy un nerd de primera base en el aula

They walk by me and they don't even speak (word)Pasan junto a mí y ni siquiera hablan (palabra)

Then they find their girlfriend propped up on the bathroom sinkLuego encuentran a su novia apoyada en el lavamanos

She's kissing meElla me está besando

We feelin the rhythm of slow drums givin delicate kisses with little to no tongueSentimos el ritmo de tambores lentos dando besos delicados con poco o ningún beso

It's so funEs tan divertido

She happily will follow the mirageElla seguirá felizmente el espejismo

She's warm like a bottle of Shiraz (Goddamn)Ella es cálida como una botella de Shiraz (Maldición)

There's something so especially unique about a girl that thinks her boyfriend's jealousy is weakHay algo tan especialmente único en una chica que piensa que la envidia de su novio es débil

So right before he punches me and breaks my noseAsí que justo antes de que me golpee y me rompa la nariz

I touch her whole entire body with the makeout rowsToqué todo su cuerpo con las filas de besos

(Chorus)(Coro)

Cause I'm a makeout banditPorque soy un bandido de los besos

If you don't understand itSi no lo entiendes

Keep your little love thing away from meMantén tu pequeño amor lejos de mí

Cause I'm a makeout banditPorque soy un bandido de los besos

If you don't understand itSi no lo entiendes

Keep your one night stand away from meMantén tu aventura de una noche lejos de mí

Cause I'm a makeout banditPorque soy un bandido de los besos

If you don't understand itSi no lo entiendes

Keep your damn jealousy away from meMantén tu maldita envidia lejos de mí

Cause I'm a makeout banditPorque soy un bandido de los besos

If you don't understand itSi no lo entiendes

You should probably stay away from meProbablemente deberías mantenerte alejado de mí

She wants to walk into a bar, find herself a boyElla quiere entrar a un bar, encontrar un chico

Introduce herself, tell him that she likes his inkPresentarse, decirle que le gustan sus tatuajes

Tell him she can buy her own drinksDecirle que puede comprarse sus propias bebidas

Pull him to a dark corner, bite his neck and make his heart sinkLlevarlo a un rincón oscuro, morderle el cuello y hacer que su corazón se hunda

Play the harp strings in him, feel the sharp sting lightlyTocar las cuerdas de arpa en él, sentir el aguijón ligero

She got a sweet burn like a Long Beach ice teaElla tiene una dulce quemadura como un té helado de Long Beach

He feels flattered, he feels like such a bachelorÉl se siente halagado, se siente como un soltero

He asks for her name, but she says it doesn't matterPide su nombre, pero ella dice que no importa

Like "Listen up boy, you're not my boo you're not my kingComo 'Escucha chico, no eres mi chico, no eres mi rey

Don't say another word you're gonna ruin everythingNo digas otra palabra, vas a arruinar todo

I'm just choosin every dream that I've had with my flavor"Solo estoy eligiendo cada sueño que he tenido con mi sabor'

She's a humanitarian, she's not a player (damn)Ella es humanitaria, no es jugadora (maldición)

She doesn't drink til she can't comprehendNo bebe hasta no poder comprender

Therefore she doesn't wake up next to random body skinPor lo tanto, no se despierta al lado de una piel aleatoria

And she'll keep every bobby pin, bracelet, and necklaceY guardará cada pasador, pulsera y collar

Tells him you will not regret thisLe dice que no se arrepentirá

ChorusCoro

You gotta put away the jealousy and drama, let it go (let it go)Debes dejar de lado la envidia y el drama, déjalo ir (déjalo ir)

You gotta put away the guns in your rap songs, let 'em go (let 'em go)Debes dejar de lado las armas en tus canciones de rap, déjalas ir (déjalas ir)

You gotta swallow that weak-ass anger, let it go (let it go)Debes tragar esa ira débil, déjala ir (déjala ir)

You gotta stop takin life so serious and let it goDebes dejar de tomarte la vida tan en serio y dejarlo ir

(make out with the universe)(besar al universo)

I wanna walk into a venue, find myself BjorkQuiero entrar a un lugar, encontrar a Bjork

Introduce myself, tell her that I like her musicPresentarme, decirle que me gusta su música

Ask her if she'll purchase me a carPreguntarle si me comprará un auto

Take her outside then I'll kiss her underneath the bright starsLlevarla afuera y luego besarla bajo las brillantes estrellas

From shiny Mission West back to Raytown HighDesde el brillante Mission West de vuelta a Raytown High

I had to serenade my baby with the K-town vibeTuve que cantarle serenatas a mi amor con la vibra de K-town

I hit the switches on the tre pound fivePresiono los interruptores en el treinta y cinco

And make Icelandic love on the playground slideY hago el amor islandés en el tobogán del patio de recreo

Cause I'm the makeout guyPorque soy el chico de los besos

ChorusCoro