Another Galaxy

I just want to be able to fly!Solo quiero poder volar!

Yo, why do I keep putting all this pressure on myself?Ey, ¿por qué sigo poniéndome tanta presión a mí mismo?

Looking in the mirror lecturing myselfMirándome en el espejo dándome un sermón a mí mismo

As-if it's possible for me to ever be better than myselfComo si fuera posible que alguna vez sea mejor que yo mismo

It's like I'm measuring my health by fame and moneyEs como si midiera mi salud por la fama y el dinero

But even if I'm broke the day still looks the same and sunnyPero incluso si estoy quebrado, el día sigue viéndose igual de soleado

I'm shrouded by these black cloudsEstoy envuelto en estas nubes negras

Screamin' as I'm jabbin' the wallGritando mientras golpeo la pared

I got a crown of thorns up on my headTengo una corona de espinas en mi cabeza

I'm grabbin' my ballsMe agarro los huevos

I tried to break the doors of heavenIntenté romper las puertas del cielo

But I fucked up and shot myself in the foot with an ak-47Pero la cagué y me disparé en el pie con un ak-47

Today I had to use my akHoy tuve que usar mi ak

I gotta say it was a bad dayTengo que decir que fue un mal día

I ain't fuckin' joking, shit is mad crayNo estoy bromeando, la mierda está loca

The stupid radio has been playing stupider tunesLa estúpida radio ha estado tocando canciones más estúpidas

I wanna move to one of jupiter's moonsQuiero mudarme a una de las lunas de Júpiter

And live foreverY vivir para siempre

I'm starin' at the ceiling once again (once again)Estoy mirando el techo una vez más (una vez más)

Wondering if I'm just wasting time (wasting time)Preguntándome si solo estoy perdiendo el tiempo (perdiendo el tiempo)

I'm starin' at the ceiling once again (once again)Estoy mirando el techo una vez más (una vez más)

I made a blanket from this cape of mine - I'm sayin'Hice una manta con esta capa mía - lo digo

If you're lookin' for a super-hero babySi estás buscando un superhéroe, bebé

Well, motherfucker, that ain't meBueno, hijo de puta, ese no soy yo

I hate a lot of situations, wanna live in isolationOdio muchas situaciones, quiero vivir en aislamiento

Make this world something that I can't seeHacer de este mundo algo que no pueda ver

I remember turning 30Recuerdo cuando cumplí 30

I realized I gotta be stern and sturdyMe di cuenta de que tengo que ser firme y fuerte

It's real life, I gotta try to and earn and hurryEs la vida real, tengo que intentar y ganar y apurarme

Gotta get concerned, man, I gotta get up early every dayTengo que preocuparme, hombre, tengo que levantarme temprano todos los días

Gotta work 10:30, just to hunt the worm and birdyTengo que trabajar a las 10:30, solo para cazar al gusano y al pájaro

And get a permed and purty girly from kansas city, missouriY conseguir una chica bonita y rizada de Kansas City, Missouri

That grew up on cans of tuna, and cans of shittier curryQue creció comiendo latas de atún y latas de curry más malo

I'm an artistSoy un artista

I'm a poetSoy un poeta

My stanza's pretty and blurryMis estrofas son bonitas y borrosas

I'm rich, that's just something these dancers titties assure me, butSoy rico, eso es algo que estas bailarinas me aseguran, pero

How can I enjoy a dancer with rump?¿Cómo puedo disfrutar de una bailarina con trasero?

My ex-girl just told me that she found a cancerous lumpMi ex novia me acaba de decir que encontró un bulto canceroso

And she cheated on meY me engañó

How can I be there for her?¿Cómo puedo estar ahí para ella?

Even though I hate you chad, I'm begging you to please support herAunque te odio Chad, te ruego que la apoyes por favor

Cause I'm starin' at the ceiling once again (once again)Porque estoy mirando el techo una vez más (una vez más)

Wondering if I'm just wasting time (wasting time)Preguntándome si solo estoy perdiendo el tiempo (perdiendo el tiempo)

I'm starin' at the ceiling once again (once again)Estoy mirando el techo una vez más (una vez más)

I made a blanket from this cape of mine - now I'm sayin'Hice una manta con esta capa mía - ahora lo digo

If you're lookin' for a super-hero babySi estás buscando un superhéroe, bebé

Well, motherfucker, that ain't meBueno, hijo de puta, ese no soy yo

I hate a lot of situations, wanna live in isolationOdio muchas situaciones, quiero vivir en aislamiento

Make this world something that I can't seeHacer de este mundo algo que no pueda ver

The problem ain't my heart, right?El problema no es mi corazón, ¿verdad?

It can't be my heart, right?No puede ser mi corazón, ¿verdad?

I've always trusted it to get me through this dark nightsSiempre confié en él para sacarme de estas noches oscuras

Now I feel it quitting on meAhora siento que me está fallando

I think it's breaking up and splitting on meCreo que se está rompiendo y separando de mí

Apparently I got the word "pussy" written on me!¡Aparentemente tengo la palabra 'pussy' escrita en mí!

I don't even know what I've becomeNi siquiera sé en qué me he convertido

I'm just so fucking stoned that I'm numbEstoy tan jodidamente drogado que estoy entumecido

Man I know it isn't funHombre, sé que no es divertido

But I don't care I owned it to my sonPero no me importa, le debo a mi hijo

Even if I got to pick the planet earth up and throw it at the sunIncluso si tengo que levantar el planeta Tierra y lanzarlo al sol

I'm staring at the ceiling once again (once again!)Estoy mirando el techo una vez más (¡una vez más!)

Wondering if I'm just wasting timePreguntándome si solo estoy perdiendo el tiempo

Wait!¡Espera!

I'm tired of my pride exhausting meEstoy cansado de que mi orgullo me agote

I'm feeling uninspired like I've died a lost in meMe siento sin inspiración como si hubiera muerto y me hubiera perdido

This world is not for me.Este mundo no es para mí.

If you're looking for a superhero babySi estás buscando un superhéroe, bebé

Well, motherfucker that ain't meBueno, hijo de puta, ese no soy yo

I hate a lot of situationsOdio muchas situaciones

Want to live in isolationQuiero vivir en aislamiento

Make this world something I can't seeHacer de este mundo algo que no pueda ver

Fly, fly to another galaxyVolar, volar a otra galaxia

To another galaxy we're gonna gon'A otra galaxia vamos a ir

Fly, fly to another galaxyVolar, volar a otra galaxia

To another galaxy we're going toA otra galaxia vamos a ir

Fly, fly to another galaxyVolar, volar a otra galaxia

To another galaxy we're going toA otra galaxia vamos a ir

Fly, fly to another galaxyVolar, volar a otra galaxia