Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Talking][Diálogo]
Nigga wanna hustleNegro quiere trabajar
Nigga wanna sell dope where we grow up niggaNegro quiere vender droga donde crecimos, negro
Ride with me and learn something niggaRueda conmigo y aprende algo, negro
If not - stay away my playground niggaSi no - mantente alejado de mi territorio, negro
Yeah! - this shit right here is for real hustle niggas¡Sí! - esta mierda aquí es para verdaderos negros trabajadores
Real street niggas - y'all follow meNegros de la calle reales - ustedes síganme
Squared niggas - kick back and listen how is shit really goNegros cuadrados - relájense y escuchen cómo es la mierda de verdad
Uh!¡Uh!
[Verse One][Verso Uno]
Cabbage work hoes goes spoke and pistolsTrabajo de repollo, putas van y vienen hablando y pistolas
Last in getting away hearin whistlesÚltimo en escapar escuchando silbatos
Scopin down map gestural back full of chipsEscaneando el mapa gestual con la espalda llena de fichas
A hot ass scraps ski mask and two in the clipsUn culo caliente, máscaras de esquí y dos en los cargadores
Scoop on 'em motophone let 'em know it's onLos sorprendo con el teléfono móvil, les hago saber que está encendido
I pack use 'em draws homeboy - nigga we gonersEmpaco, uso calzoncillos, amigo - negro, estamos acabados
Beep on 'em Mexican though - we won't workLes aviso a los mexicanos - no vamos a trabajar
No Baking Soda slides twenty on 'em for the dirtSin bicarbonato de sodio, desliza veinte en ellos por la tierra
Got 'em - strap on 'em my shell with ducktapesLos tengo - armados, con cinta adhesiva
See nervous - while the Greyhouse escpae across InterstateNerviosos - mientras la Greyhouse escapa por la Interestatal
Jumpin up in the friendly scotia down chicken weightSaltando en la amistosa Scotia con peso de pollo
For the work show up - and really do - be straightPara que aparezca el trabajo - y realmente lo hagan - estarán bien
They pull up bread all the lookin flawless us a show dogEllos sacan el pan, todos luciendo impecables como un perro de exposición
Twenty bird and rally car like she a mother lawVeinte pájaros y un auto de rally como si fuera la ley
Damn! - she'll need no duck the law¡Maldita sea! - no necesita esquivar la ley
Bitch got us switch walkin with the work like motherfuck the lawLa perra nos hace caminar con el trabajo como que se joda la ley
[Hook][Estribillo]
That's the shit nigga ball fo'Esa es la mierda por la que los negros pelean
How they dope that they wall fo'Por lo que venden su droga
Jumpin on ' em hoesSaltando sobre esas putas
They floss the hoesEllos fardan con las putas
We carry choppers stole us on homies with calicosLlevamos choppers robados con homies con calibres
With the funk kick - wishin y'all holy copy with thoseCon el funk kick - deseando que todos copien con eso
Banged out, thanged out - everybody hangin' outLlenos de problemas, todos colgando
Whole crews anybody sayin we bust usedCualquier tripulación diciendo que nos usaron
Go back - blast the gas about to shootin' usVolvamos - disparemos el gas a punto de dispararnos
For cabbage work hoes and hundred fo'sPor trabajo de repollo y cien fo's
[Verse Two][Verso Dos]
Now in the N and N.Y. talkin' to why dies with the bitchAhora en el N y N.Y. hablando con por qué muere con la perra
And some load ki's me insiderY algunas llaves de carga me ponen al tanto
It's now and never - turn back why should weEs ahora o nunca - no volvamos, ¿por qué deberíamos?
Let's turn this bitch upside down (how could we)Volteemos esta perra al revés (cómo podríamos)
First to be unnoticed - I don't trust that bitchPrimero pasar desapercibidos - no confío en esa perra
She fine - but she mixed with rat the lil snitchElla está buena - pero está mezclada con rata, la pequeña soplona
I don't feel right I know crass bustin bust pipeNo me siento bien, sé que la crasa estalla
And the fed I had up on punk ass snitch all nightY el fed que tenía en la perra soplona toda la noche
Where we better do - is send that bitch to the ?Lo mejor que podemos hacer - es enviar a esa perra a la ?
Take the ki's to the rally car and get that bitch the capLlevar las llaves al auto de rally y ponerle la tapa a esa perra
She go be mad about it cause she getting cut outElla se enojará porque la están cortando
But just let it know her job is done (bitch butt out)Pero solo déjale saber que su trabajo está hecho (perra, lárgate)
Why we here for? - (nigga we here paper chasin')¿Por qué estamos aquí? - (negro, estamos persiguiendo el papel)
Okay then - well let's made this put reservatoinsBueno entonces - hagamos esto, hagamos reservas
Bust - train or even train stationDispara - tren o incluso estación de tren
If you got motophone we can start this operationSi tienes teléfono móvil podemos comenzar esta operación
[Hook][Estribillo]
That's the shit nigga ball fo'Esa es la mierda por la que los negros pelean
How they dope that they wall fo'Por lo que venden su droga
Jumpin on 'em hoesSaltando sobre esas putas
They floss the hoesEllos fardan con las putas
We carry choppers stole us on homies with calicosLlevamos choppers robados con homies con calibres
With funk kick wishin' y'all holy copy with thoseCon el funk kick deseando que todos copien con eso
Banged out, thanged out - everybody hangin' outLlenos de problemas, todos colgando
Whole crews anybody sayin' we bust usedCualquier tripulación diciendo que nos usaron
Go back - blast the gas about to shootin' usVolvamos - disparemos el gas a punto de dispararnos
For cabbage work hoes and hundred hoesPor trabajo de repollo y cien fo's
[Verse Three][Verso Tres]
Now I'm the KING OF ROCK - for my workAhora soy el REY DEL ROCK - por mi trabajo
One time shoot the block I did my sack about the dirtUna vez disparé al bloque, hice mi saco sobre la tierra
Like a dream team - both feams tryin' around me like impressedComo un equipo de ensueño - ambas armas tratando de rodearme como impresionadas
Takin' fifth G horse and spork the dope 'portTomando quinto caballo G y cucharón la droga 'puerto
Like a hell is seen hot for shit - I ain't trippin'Como si el infierno se viera caliente por mierda - no me importa
Got folks in the bushes with the chop chop - so I ain't slippin'Tengo gente en los arbustos con el chop chop - así que no me resbalo
None of these out of town C's and BeemsNinguno de estos C's y Beems de fuera de la ciudad
Niggas playin 'em gueens street they never seen the pontreesNegros jugando a ser reinas de la calle que nunca han visto los árboles
Hobbed on the plane - I'm back on stinky greensSubido al avión - estoy de vuelta en los verdes apestosos
And Inglewood floss and faded the whole sceneY Inglewood fardando y desvaneciendo toda la escena
1-0 back Ol' T - dope grindin'1-0 de vuelta a Ol' T - moliendo droga
Fresh gear, big wheels, jewels shinnin'Ropa fresca, grandes ruedas, joyas brillando
So I hit Shall Sunday - watchin' with low-low's hotAsí que golpeo Shall Sunday - viendo con low-low's calientes
Me and my N.O. partners - on the strippin' new dropsYo y mis socios de N.O. - en los nuevos descapotables
Bentleys, Warreys, Benzes, HummersBentleys, Warreys, Benzes, Hummers
With none full of fall for the next twenty SummersCon ninguno lleno de caer por los próximos veinte veranos
[Hook][Estribillo]
That's the shit nigga ball fo'Esa es la mierda por la que los negros pelean
How they dope that they wall fo'Por lo que venden su droga
Jumpin on 'em hoesSaltando sobre esas putas
They floss the hoesEllos fardan con las putas
We carry choppers stole us on homies with calicosLlevamos choppers robados con homies con calibres
With the funk kick wishin' y'all holy copy with thoseCon el funk kick deseando que todos copien con eso
Banged out, thanged out - everybody hangin' outLlenos de problemas, todos colgando
Whole crews anybody sayin' we bust usedCualquier tripulación diciendo que nos usaron
Go back - blast the gas about to shootin' usVolvamos - disparemos el gas a punto de dispararnos
For cabbage work hoes and hundred fo'sPor trabajo de repollo y cien fo's
[Mack 10 {talking}][Mack 10 {diálogo}]
And there you have it - that's how it goY ahí lo tienes - así es como va
From top to bottom - half heart, half money niggaDe arriba abajo - mitad corazón, mitad dinero, negro
Oh - don't get it fucked upOh - no te equivoques
I still got money for my first trip out of townTodavía tengo dinero para mi primer viaje fuera de la ciudad
Haha!... you dig!¡Jaja!... ¿me captas?