Mama

Czy warto pytam najpierw siebie¿Vale la pena, me pregunto primero a mí mismo

Zanim wstanę i kołdrę odrzucęAntes de levantarme y quitarme la cobija

Nim otworzę okno i na świat popatrzęAntes de abrir la ventana y mirar al mundo

Łatwe pytanie lecz trudna odpowiedźPregunta fácil, pero respuesta complicada

Najprościej żyje się w marzeniachSe vive más fácil en los sueños

Na podobieństwo swego świataA semejanza de su propio mundo

Tu bóg istnieje patrzy jak przyjacielAquí Dios existe, mira como un amigo

A zło jest milczkiem w głowie ptakaY el mal está callado en la cabeza de un pájaro

Gniazda bezpieczne na wysokiej skaleNidos seguros en lo alto de una roca

Dzikie pszczoły ogłupiałe miodemAbejas salvajes embriagadas de miel

Żądza i zazdrość leżą na dnie stawuLa lujuria y los celos yacen en el fondo del estanque

Nietoperz z piskiem ostrzega przed wrogiemUn murciélago con un chillido advierte del enemigo

Tu siedzi mama i ze mną rozmawiaAquí está mamá y habla conmigo

Jasna piękna i taka szczęśliwaBrillante, hermosa y tan feliz

Daj spokój przecież to wszystko już byłoDéjalo, si ya todo esto ha pasado

Po to się żyje aby było miłoSe vive para que sea agradable