Sandglass

M2U

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I played lots of songs for youHe tocado muchas canciones para ti

As many as there are starsTantos como hay estrellas

I wish I could do moreOjalá pudiera hacer más

Although I'm the grains of sand that slips through your handsAunque soy los granos de arena que se deslizan a través de tus manos

I swear by all the stars aboveJuro por todas las estrellas de arriba

I have never forgotten youNunca te he olvidado

Nothing can take the place of loving youNada puede tomar el lugar de amarte

Nevertheless all I can do is wish you happinessSin embargo, todo lo que puedo hacer es desearte felicidad

Promise mePrométemelo

You’ll not come back to meNo volverás a mí

Don’t be afraid of losing meNo tengas miedo de perderme

And don’t delay without your life you are there with meY no te demore sin tu vida estás ahí conmigo

You must promise meTienes que prometerme

You’ll not spend time in tearsNo pasarás tiempo llorando

Let me take away your sorrowsDéjame quitarte tus penas

Just because I’m not around doesn’t meanEl hecho de que no esté cerca no significa

I stopped caring about youDejé de preocuparme por ti

And just because you are not here anymoreY sólo porque ya no estás aquí

I know it doesn’t mean you don’t miss me, so promise meSé que no significa que no me eches de menos, así que prométeme

You are there you are with your song withoutEstás ahí estás con tu canción sin

MeMe