First Steps

M-Pact

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

For so long I was living my lifePor tanto tiempo viví mi vida

Very secure in my convictionMuy seguro en mi convicción

I was sure no one would see insideEstaba seguro de que nadie vería adentro

As long as I held to my perfectionMientras me aferrara a mi perfección

But a voice within kept telling me it's something was wrongPero una voz interna seguía diciéndome que algo estaba mal

That the truth I knew was merely contemplationQue la verdad que conocía era solo contemplación

I tried to ignore that peaceful inner songIntenté ignorar esa pacífica canción interna

But my hand would not stop shakingPero mi mano no dejaba de temblar

Watch the baby learning to walkObserva al bebé aprendiendo a caminar

All it can do is standTodo lo que puede hacer es estar de pie

Wanting so much to be like themDeseando tanto ser como ellos

Content to hold their handContento de sostener su mano

Watch the baby learning to talkObserva al bebé aprendiendo a hablar

Able to mumble soundsCapaz de balbucear sonidos

Trying so hard to be like themEsforzándose tanto por ser como ellos

Until he falls back downHasta que cae de nuevo

Looking back, all those years of frustrationMirando hacia atrás, todos esos años de frustración

Better let them go or I'll fall againMejor dejarlos ir o caeré de nuevo

Holding on to what's left of my faithAferrándome a lo que queda de mi fe

One day I'll find the perfect matchUn día encontraré la pareja perfecta

Then a voice within reminds me how it really used to beEntonces una voz interna me recuerda cómo solía ser realmente

In spite of myself I made the transformationA pesar de mí mismo hice la transformación

But I remain a stubborn childPero sigo siendo un niño terco

Searching desperately for a hand to place my faith inBuscando desesperadamente una mano en la que poner mi fe

Watch the baby learning to walkObserva al bebé aprendiendo a caminar

All it can do is standTodo lo que puede hacer es estar de pie

Wanting so much to be like themDeseando tanto ser como ellos

Content to hold their handContento de sostener su mano

See the baby learning to talkVe al bebé aprendiendo a hablar

Able to mumble soundsCapaz de balbucear sonidos

Trying so hard to be like themEsforzándose tanto por ser como ellos

Until he trips and falls back downHasta que tropieza y cae de nuevo