Lyrics translated into Español · See the original lyrics
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4
I'm falling to my kneesMe estoy arrodillando
I'm crying out and begging to youEstoy llorando y rogando a ti
Please, please don't denyPor favor, no lo niegues
I need to know if I was right or wrongNecesito saber si tenía razón o no
3, 4, 5, 63, 4, 5, 6
You promised not to lie to mePrometiste no mentirme
To tell the truthA decir verdad
Though I may not like what I hearAunque puede que no me guste lo que oigo
Or what I see in youO lo que veo en ti
Every second holds a lovely memory of youCada segundo guarda un hermoso recuerdo de ti
Every second breeds a new one that I have to cling toCada segundo engendra una nueva a la que tengo que aferrarme
Time after time all the hours I've countedUna y otra vez todas las horas que he contado
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4
Numbers all in vain, all in vainNúmeros todos en vano, todos en vano
Time after time I am longing for a releaseUna y otra vez anhelo una liberación
Let the time stand stillDeje que el tiempo se quede quieto
5, 6, 7, 85, 6, 7, 8
You say I am too lateDices que llego tarde
You need to do just what you think is trueTienes que hacer justo lo que crees que es verdad
And I shall not hold on to thingsY no me aferré a las cosas
I can't define as right or wrongNo puedo definir como correcto o incorrecto
7, 8, 9, 107, 8, 9, 10
And then againY luego otra vez
You stand in front of meTe paras delante de mí
With eyes of gold and greyCon ojos de oro y gris
And let me pray to every word you sayY déjame rezar por cada palabra que digas
Every second holds a lovely memory of youCada segundo guarda un hermoso recuerdo de ti
Every second breeds a new one that I have to cling toCada segundo engendra una nueva a la que tengo que aferrarme
Time after time all the hours I've countedUna y otra vez todas las horas que he contado
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4
Numbers all in vain, all in vainNúmeros todos en vano, todos en vano
Time after time I am longing for a releaseUna y otra vez anhelo una liberación
Let the time stand stillDeje que el tiempo se quede quieto