Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Summer loving had me a blastEl amor de verano me impactó
Summer loving happened so fastEl amor de verano sucedió tan rápido
I met a girl crazy for meConocí a una chica loca por mí
Met a boy cute as can beConocí a un chico lindo como puede ser
Summer days drifting away, to oh oh the summer nightsLos días de verano se desvanecen, oh oh las noches de verano
Well-a well-a well-a huhBien, bien, bien, ¿qué más?
Tell me more, tell me moreDime más, dime más
Did you get very far?¿Llegaste muy lejos?
Tell me more, tell me moreDime más, dime más
Like does he have a car?¿Él tiene un auto?
Sandy?¿Sandy?
Tell me about it stud!¡Cuéntame sobre eso, chico rudo!
I got chills.Me pongo nervioso
They're multiplyin'.Se multiplican
And i'm losin' control.Y estoy perdiendo el control
'cause the powerPorque el poder
You're suplyin',Que estás suministrando
It's electrifyin'!¡Es electrizante!
You better shape up,Mejor ponete en forma
'cause i need a manPorque necesito un hombre
And my heart is set on you.Y mi corazón está puesto en ti
You better shape up;Mejor ponete en forma
You better understandDebes entender
To my heart i must be true.Que a mi corazón debo ser fiel
Nothin' left, nothin' left for me to do.No queda nada, nada más que hacer
You're the one that i want.Eres el que quiero
(you are the one i want), o,o, oo, honey.(Tú eres el que quiero), o, o, oo, cariño
The one that i want.El que quiero
(you are the one i want), o,o,oo, honey.(Tú eres el que quiero), o, o, oo, cariño
The one that i wantEl que quiero
You,(you are the one i want), o,o, oooooTú, (tú eres el que quiero), o, o, ooooo
The one i need.El que necesito
Oh, yes indeed.Oh, sí, en verdad.