Prominence

まざりあうこきゅうのね ゾラにまうときがにじむmazari au kokyuu no ne zora ni mau toki ga nijimuMezclándose en el aire, el momento en que nos sumergimos en la aurora boreal

ゆびさきでえがきだすたいようはまぶしすぎたyubisaki de egakidasu taiyou wa mabushisugitaDibujando con las yemas de los dedos, el sol era demasiado brillante

ゆめをみせてこえをきかせていつもここにはあなたがいてyume o misete koe o kikasete itsumo koko ni wa anata ga iteMostrando sueños, dejando escuchar la voz, siempre estás aquí

やわらかなこきゅうのね やさしさにおぼれていくようにyawaraka na kokyuu no ne yasashisa ni oboreteiku you niEn la suave mezcla del aire, como si nos ahogáramos en la ternura

ほしがふりつきをやく ぬくもりをわすれないためにhoshi ga furi tsuki o yaku nukumori o wasurenai tame niLas estrellas caen para iluminar el camino, para no olvidar el calor

ゆめをみせてこえをきかせていつもここにはあなたがいてyume o misete koe o kikasete itsumo koko ni wa anata ga iteMostrando sueños, dejando escuchar la voz, siempre estás aquí

かみをなでてはだをかさねていつもよこにはあなたがいてkami o nadete hada o kasanete itsumo yoko ni wa anata ga iteAcariciando el cabello, apilando la piel, siempre a mi lado estás

ゆめをみせてこえをきかせていつもここにはあなたがいてyume o misete koe o kikasete itsumo koko ni wa anata ga iteMostrando sueños, dejando escuchar la voz, siempre estás aquí

かみをなでてはだをかさねていつもよこにはあなたがいてkami o nadete hada o kasanete itsumo yoko ni wa anata ga iteAcariciando el cabello, apilando la piel, siempre a mi lado estás

いまこえよひびけいつまでもここでima koe yo hibike itsumademo koko deAhora, que resuene tu voz por siempre aquí

このうたをこのときをこのあいをkono uta o kono toki o kono ai oEsta canción, este momento, este amor