Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Through chaos and disorderA través del caos y el desorden

CreationCreación

The particles roaming freeLas partículas vagando libremente

CollidingColisionando

Making our fate in the energyForjando nuestro destino en la energía

Never thought weNunca pensamos

Would become the enemyQue nos convertiríamos en el enemigo

The darkness of the worldLa oscuridad del mundo

MotherMadre

Be our guideSé nuestra guía

The darkness of the worldLa oscuridad del mundo

MotherMadre

Hear our prayersEscucha nuestras plegarias

We are the gods, or so we thinkNosotros somos los dioses, o eso creemos

So long lost in this labyrinthTan perdidos en este laberinto

Seeing the truth about the past fiveViendo la verdad sobre los últimos cinco

In fear waiting for the eternal nightTemerosos esperando la noche eterna

Filling the void as a parasiteLlenando el vacío como un parásito

Killing the host that keeps us aliveMatando al anfitrión que nos mantiene vivos

The darkness of the worldLa oscuridad del mundo

MotherMadre

Be our lightSé nuestra luz

The darkness of the worldLa oscuridad del mundo

MotherMadre

Hear our prayersEscucha nuestras plegarias

“Nullius addictus iurare in verba magistri“Ningún juramento me ata a las palabras del maestro

Quo me cumque rapit tempestasA dondequiera que me lleve la tormenta

Deferor hospes”Soy llevado como huésped”

From the stars we cameDe las estrellas vinimos

To the stars we’ll goA las estrellas iremos

Soon we all be the samePronto todos seremos lo mismo

When we return to the flowCuando regresemos al flujo

The endless flowEl flujo interminable

Mother, can’t you see me?Madre, ¿no puedes verme?

Let this energy fleeDeja que esta energía huya

Mother, can’t you hear me?Madre, ¿no puedes escucharme?

Banish it away from meExpúlsala lejos de mí