Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We drove right past the exit,Condujimos justo más allá de la salida,

and nobody even said a thing.y ni siquiera nadie dijo nada.

'Cause the lights in your eyes,Porque las luces en tus ojos,

they started dancing for my brain.comenzaron a bailar para mi cerebro.

'Cause I know, yeah,Porque sé, sí,

all about the world and when it's ending.todo sobre el mundo y cuando está terminando.

And I know, yeah,Y sé, sí,

'cause she whispered it right to me.porque ella me lo susurró directamente.

Just where the hell were you.¿Dónde demonios estabas?

I've just been sitting here counting ghosts.He estado aquí sentado contando fantasmas.

And you look scared again.Y te ves asustada de nuevo.

Just sing it out loud, it'll sound like this:Solo cántalo en voz alta, sonará así:

Oh oh, oh, oh oh.Oh oh, oh, oh oh.

Oh oh, oh, oh oh.Oh oh, oh, oh oh.

You spoke it quite softlyLo dijiste bastante suavemente

I can't come west until the spring.No puedo ir al oeste hasta la primavera.

Oh I could use you,Oh, podría necesitarte,

because my head it's been spinning.porque mi cabeza ha estado girando.

And I know you're all about the world and when it's ending.Y sé que todo se trata del mundo y cuando está terminando.

And I know, yeah,Y sé, sí,

'cause you whispered it right to me.porque me lo susurraste directamente.

Just where the hell were you.¿Dónde demonios estabas?

I've just been sitting here counting ghosts.He estado aquí sentado contando fantasmas.

And you look scared again.Y te ves asustada de nuevo.

Just sing it out loud, it'll sound like this:Solo cántalo en voz alta, sonará así:

Oh oh, oh, oh oh.Oh oh, oh, oh oh.

Oh oh, oh, oh oh.Oh oh, oh, oh oh.

If you know. If you know.Si sabes. Si sabes.

Live it up.Disfrútalo.

I don't hang this gross for him,No cuelgo esto por él,

I hang it from my mothers grin.lo cuelgo por la sonrisa de mi madre.

If I wasn't so far away,Si no estuviera tan lejos,

I'd ask my pops if he was free today.le preguntaría a mi papá si está libre hoy.

But everyone, everyone here looks like they're on the run.Pero todos, todos aquí parecen estar huyendo.

I like your style.Me gusta tu estilo.

I like your style.Me gusta tu estilo.

Let's just have some fun.Solo divirtámonos.

Yeah, I've just been sitting here counting ghosts.Sí, he estado aquí sentado contando fantasmas.

And you look scared again.Y te ves asustada de nuevo.

Just sing it out loud, it'll sound like this:Solo cántalo en voz alta, sonará así:

Oh oh, oh, oh oh.Oh oh, oh, oh oh.

Oh oh, oh, oh oh.Oh oh, oh, oh oh.

Just sing it out loud, it'll sound like this. (Oh oh, oh, oh oh)Solo cántalo en voz alta, sonará así. (Oh oh, oh, oh oh)

Just sing it out loud, it'll sound like this. (Oh oh, oh, oh oh)Solo cántalo en voz alta, sonará así. (Oh oh, oh, oh oh)