Coma Burn

LYCUS

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hostage to a history of tormenting greyRehén de una historia de gris atormentado

Draped in times of perpetual strainCubierto en tiempos de tensión perpetua

Blind to each moment I strive to seeCiego a cada momento me esfuerzo por ver

In a coma I fuel the flames of griefEn coma alimento las llamas del dolor

The shroud of smoke cowers and dauntsEl sudario de acosadores de humo y desalentados

Polluting the mind with crippling hauntsContaminando la mente con encantos paralizantes

Doubt is risen and desire falls frailLa duda se eleva y el deseo se vuelve frágil

When a broken spirit rests bitterly stillCuando un espíritu roto descansa amargamente quieto

The poison dissipates as winds cleanse the skyEl veneno se disipa mientras los vientos limpian el cielo

Flames burn tame invoking vision to a blind eyeLas llamas se queman manso invocando la visión a un ojo ciego

Encompassed by tranquilityAbarca la tranquilidad

A being rebornUn ser renacido

Is scathed by betrayal and scarred by scornEstá herida por la traición y marcada por el desprecio

Hatred is spawned by a love once drownedEl odio es engendrado por un amor una vez ahogado

The harp of grace cried a bellowing soundEl arpa de gracia gritó un sonido de bramido

A coma burn regressed to an infectious woundUna quemadura de coma retrocedió a una herida infecciosa

As light deflects from a misanthropic moonComo la luz se desvía de una luna misantrópica