Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Far from the woes of earthLejos de los pesares de la tierra
Lived a deityVivía una deidad
Hitherto a stranger to calamityHasta entonces ajena a la calamidad
Still, no heart is immune to loveAún así, ningún corazón es inmune al amor
And fate chose a worldly creatureY el destino eligió a una criatura terrenal
To charm our young GodPara encantar a nuestro joven Dios
The gods took heedLos dioses prestaron atención
Masters of creationMaestros de la creación
Were filled with furyEstaban llenos de furia
No God could halt such passionNingún Dios podría detener tal pasión
No power could forestall such zealNingún poder podría detener tal fervor
I defy thee, rulers of the universeTe desafío, gobernantes del universo
I condemn eternity without herCondeno la eternidad sin ella
At last... LibertyAl fin... Libertad
A divine pariahUn paria divino
Stripped of immoralityDespojado de inmoralidad
Seeking comfort in the realmBuscando consuelo en el reino
Of the mortalsDe los mortales
Eyes glisten with passionLos ojos brillan con pasión
Her touch confirmsSu tacto confirma
A gesture of tendernessUn gesto de ternura
A single nignt they spentUna sola noche pasaron
Entwined in one last embraceEntrelazados en un último abrazo
Awakened by wrathDespertados por la ira
Lo the stench of death filled the placeHe aquí el hedor de la muerte llenó el lugar
Darkness enshrouds themLa oscuridad los envuelve
As gods cast their vengeanceMientras los dioses lanzan su venganza
Silence govers overEl silencio gobierna
Moment drear and sickMomento sombrío y enfermizo
She lays dyingElla yace muriendo
Still graceful as nightTodavía elegante como la noche
Elegant as fallElegante como el otoño
Cries unansweredLlantos sin respuesta
Orisons unrequitedOraciones no correspondidas
I cease endeavorsCeso en mis esfuerzos
And ponder my escapeY reflexiono sobre mi escape
Death comes at lastLa muerte llega finalmente
What is mayhem for manLo que es caos para el hombre
Is merely solace for meEs simplemente consuelo para mí