Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Livin' my life in a bubbleViviendo mi vida en una burbuja
Sometimes reality's too much for me (I trip and fall into a dream)A veces la realidad es demasiado para mí (tropezando y cayendo en un sueño)
Your love it get's me to troubleTu amor me mete en problemas
Sometimes your gravity's too much for me (it get's me weak in the knees)A veces tu gravedad es demasiado para mí (me debilita las rodillas)
(I) don't know what we got(No) sé lo que tenemos
(I) but I know what I want(No) pero sé lo que quiero
(I) the silence is killing me softly (I)(No) el silencio me está matando suavemente (yo)
You and I, we just glide, through the nightTú y yo, simplemente deslizándonos, a través de la noche
We just drive, we get by, we just glideSolo conducimos, seguimos adelante, simplemente deslizándonos
Maybe we're just foolin' in foolish imaginationQuizás solo estamos engañándonos en una imaginación tonta
Got no destination in sightSin un destino a la vista
You and I, we get by, we just glideTú y yo, seguimos adelante, simplemente deslizándonos
Why should it be such a struggle?¿Por qué debería ser una lucha tan grande?
When it means so much to you and me (I trip and fall into a dream)Cuando significa tanto para ti y para mí (tropezando y cayendo en un sueño)
Built like a ship in bottleConstruido como un barco en una botella
Gotta handle you so delicatelyDebo manejarte con tanta delicadeza
(I) don't know what we got(No) sé lo que tenemos
(I) but I know what I want(No) pero sé lo que quiero
(I) the silence is killing me softly (I)(No) el silencio me está matando suavemente (yo)
You and I, we just glide, through the nightTú y yo, simplemente deslizándonos, a través de la noche
We just drive, we get by, we just glideSolo conducimos, seguimos adelante, simplemente deslizándonos
Maybe we're just foolin' in foolish imaginationQuizás solo estamos engañándonos en una imaginación tonta
Got no destination in sightSin un destino a la vista
You and I, we get by, we just glideTú y yo, seguimos adelante, simplemente deslizándonos
Show me freedomMuéstrame libertad
'Cause love don't cost a thingPorque el amor no cuesta nada
Give me freedomDame libertad
Yeah, don't just let me leaveSí, no me dejes ir
You and I, we just glide, through the nightTú y yo, simplemente deslizándonos, a través de la noche
We just drive, we get by, we just glideSolo conducimos, seguimos adelante, simplemente deslizándonos
Maybe we're just foolin' in foolish imaginationQuizás solo estamos engañándonos en una imaginación tonta
Got no destination in sightSin un destino a la vista
You and I, we get by, we just glideTú y yo, seguimos adelante, simplemente deslizándonos