Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Even if you tried, you wouldn't understand itAunque lo intentaras, no lo entenderías
Maybe something's missing inside of youTal vez algo falta dentro de ti
Just a bit of sugar to that horrid bitterSólo un poco de azúcar para ese horrible amargo
Maybe you'd taste differentTal vez tú sabrías diferente
Hold up, hold up, baby, I can't sit beside youEspera, espera, nena, no puedo sentarme a tu lado
While you're going on about your simple lifeMientras estás hablando de tu vida simple
Nothing left you thinking that maybe you're not differentNada te dejó pensando que tal vez no eres diferente
Go on, blow up your ego, your egoVamos, vuela tu ego, tu ego
Your undenying, undying egoTu eterno, eterno ego
Oh, look, here he goes, stepping on toesOh, mira, aquí va, pisando los pies
With his humble-akin, everlasting egoCon su ego humilde y eterno
I guess it never hit you, a conversation takes twoSupongo que nunca te golpeó, una conversación toma dos
Paying it some interest, from time to timePagando algunos intereses, de vez en cuando
Inside all that greatness and all of your adventuresDentro de toda esa grandeza y todas tus aventuras
You're all aloneEstás solo
Hold up, hold up, baby, I can't sit beside youEspera, espera, nena, no puedo sentarme a tu lado
While you're going on about your simple lifeMientras estás hablando de tu vida simple
Nothing left you thinking that maybe you're not differentNada te dejó pensando que tal vez no eres diferente
Go on, blow up your ego, your egoVamos, vuela tu ego, tu ego
Your undenying, undying egoTu eterno, eterno ego
Oh, look, here he goes, stepping on toesOh, mira, aquí va, pisando los pies
With his humble-akin, everlasting egoCon su ego humilde y eterno
Oh, here it goes, here it goes, here it goesOh, aquí va, aquí va, aquí va
Oh, here it goes, oh, here it goesOh, aquí va, oh, aquí va
Oh, here it goes, here it goes, here he goesOh, aquí va, aquí va, aquí va
With his humble-akin, everlasting egoCon su ego humilde y eterno
Someone hurt your feelings not that long agoAlguien hirió tus sentimientos no hace mucho tiempo
And every bit of you couldn't face the truth, thatY cada pedacito de ustedes no podían enfrentar la verdad, que
Maybe you're not that nice and humble kindTal vez no seas tan amable y humilde
That would be a lieEso sería una mentira
Go on, blow up your ego, your egoVamos, vuela tu ego, tu ego
Your undenying, undying egoTu eterno, eterno ego
Oh, look, here he goes, stepping on toesOh, mira, aquí va, pisando los pies
With his humble-akin, everlasting egoCon su ego humilde y eterno
Oh, here it goes, here it goes, here it goesOh, aquí va, aquí va, aquí va
Oh, here it goes, oh, here it goesOh, aquí va, oh, aquí va
Oh, here it goes, here it goes, here he goesOh, aquí va, aquí va, aquí va
With his humble-akin, everlasting egoCon su ego humilde y eterno