Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Someone tell the authorAlguien dile al autor
What I really think of herLo que realmente pienso de ella
'Cause I'm afraid that all my unprecedented thoughtsPorque tengo miedo de que todos mis pensamientos sin precedentes
Won't lead anywhereNo lleven a ninguna parte
I've stood in acquiescenceHe permanecido en aquiescencia
For too long in our friendshipPor demasiado tiempo en nuestra amistad
I question the expenseCuestiono el costo
Of saying what I've pennedDe decir lo que he escrito
What if my narrative would bring us to the end?¿Y si mi narrativa nos llevara al final?
Well, I don't wanna stay hereBueno, no quiero quedarme aquí
I wanna be in your arms by the seaQuiero estar en tus brazos junto al mar
Studying your freckles curiouslyEstudiando tus pecas con curiosidad
Focused on your eyes so delicatelyCentrándome en tus ojos tan delicadamente
I just wanna stay outside till 6 AMSolo quiero quedarme afuera hasta las 6 AM
Even though I hated it thenAunque lo odiaba en ese momento
I've only gone and stumbled into a dreamSolo he tropezado con un sueño
But will I ever be the one that you see while falling asleep?Pero ¿alguna vez seré la que veas mientras te duermes?
While falling asleepMientras te duermes
Are you caught in self reflection¿Estás atrapada en la autorreflexión
Or fighting the intention to follow what is told?O luchando contra la intención de seguir lo que se dice?
Are you afraid of living life in bold?¿Tienes miedo de vivir la vida audazmente?
How else do you plan on emphasizing what they wrote?¿Cómo planeas enfatizar lo que escribieron?
So, I don't wanna stay hereAsí que no quiero quedarme aquí
I wanna be in your arms by the seaQuiero estar en tus brazos junto al mar
Studying your freckles curiouslyEstudiando tus pecas con curiosidad
Focused on your eyes so delicatelyCentrándome en tus ojos tan delicadamente
I just wanna stay outside till 6 AMSolo quiero quedarme afuera hasta las 6 AM
Even though I hated it thenAunque lo odiaba en ese momento
I've only gone and stumbled into a dreamSolo he tropezado con un sueño
But will I ever be the one that you see while falling asleep?Pero ¿alguna vez seré la que veas mientras te duermes?
Oh, no, oh no, while falling asleepOh, no, oh no, mientras te duermes
When unfamiliar facesCuando caras desconocidas
Tell you where your place isTe dicen cuál es tu lugar
I promise I'll be patientPrometo ser paciente
With you and all yourContigo y todas tus
Hyperbolic statementsDeclaraciones hiperbólicas
I'll always be waitingSiempre estaré esperando
WaitingEsperando
I don't wanna stay hereNo quiero quedarme aquí
I wanna be in your arms by the seaQuiero estar en tus brazos junto al mar
Studying your freckles curiouslyEstudiando tus pecas con curiosidad
Focused on your eyes so delicatelyCentrándome en tus ojos tan delicadamente
I just wanna stay outside till 6 AMSolo quiero quedarme afuera hasta las 6 AM
Even though I hated it thenAunque lo odiaba en ese momento
I've only gone and stumbled into a dreamSolo he tropezado con un sueño
But will I ever be the one that you see while falling asleep, no, noPero ¿alguna vez seré la que veas mientras te duermes, no, no
Falling asleepMientras te duermes
No, ohNo, oh