Só Eu Sei

Um salve quebradaUn salvajdo roto

Sol nasceu de novoSun nació de nuevo

Chance pra fazer certoOportunidad de hacerlo bien

Ou errar de novoO perder de nuevo

E aquele sonho néY ese sueño, ¿verdad?

Quando era pequenoCuando era pequeña

Fica pequeno quando a gente vai crescendoSe pone pequeño cuando creces

E não coube nos barraco da 36Y no cabía en las chozas de 36

Bem mais louco que a escolaMucho más loco que la escuela

Pra mim era o sub o bassPara mí era el sub o el bajo

Na esquina de cima os firmaEn la esquina superior de la firma

Dinheiro faziaDinero hecho

E minha mãe me diziaY mi madre solía decirme

Filho, cuidado, vigiaHijo, cuidado, cuidado

Cuidado, vigiaCuidado, vigía

Mesmo sem grana eu paguei pra verIncluso sin dinero que pagué para ver

Acreditei em algo incertoYo creía en algo incierto

Pros falador só disse foda-seHablador de profesionales acaba de decir “que te jodan

E no final eu tava certoY al final tenía razón

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Dos seus correDesde tus carreras

Suas doresTus dolores

Suas lutasTus luchas

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Vencer na vidaGanar en la vida

Nunca foi disputaNunca fue una disputa

E quem tava comigo eu sei bemY quién estaba conmigo lo conozco bien

Não adianta que um abraço falso não traz bemNo sirve de nada que un abrazo falso no le vaya bien

Só desandaSólo aléjate

Aqui de onde venho a malicia vem de berçoAquí donde vengo de malicia viene de la cuna

Tô nos iPhone dos playboyEstoy en Playboy iPhone

Mas também nos radin dos becoPero también en el callejón radin

Calma que cê não sabe de nadaCálmate, no sabes nada

Cê não tava lá em casaNo estabas en la casa

Não me viu na caminhadaNo me viste en el paseo

O que você fez por mim? Nada¿Qué has hecho por mí? Nada

Me chamaram de loucoMe llamaban loco

Por acreditar num sonhoPara creer en un sueño

E hoje vivo disso queY hoy vivo de eso que

Parece que foi ontem feiParece que ayer

Num quartin pequenoEn un pequeño cuartil

Desenrolava os beatSe puso en marcha el ritmo

E aos poucos ia escrevendoY poco a poco estaba escribiendo

O sonho ainda pequenoEl sueño es todavía pequeño

Mas grande de pensamentoPero muy bien pensado

Foi ralar pra caraiSe fue al diablo

Até o reconhecimentoHasta reconocimiento

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Não sabeNo lo sabes

E me responde aíY contéstame allí

Do neguinho aqui o que cê esperaDesde el negrito aquí lo que estás esperando

Fecharam as portas pra mimCerraron las puertas para mí

E eu meti o pé na janelaY puse mi pie en la ventana

Um salve quebradaUn salvajdo roto

Sol nasceu de novoSun nació de nuevo

Chance pra fazer certoOportunidad de hacerlo bien

Ou errar de novoO perder de nuevo

E aquele sonho néY ese sueño, ¿verdad?

Quando era pequenoCuando era pequeña

Fica pequeno quando a gente vai crescendoSe pone pequeño cuando creces

E não coube nos barraco da 36Y no cabía en las chozas de 36

Bem mais louco que a escolaMucho más loco que la escuela

Pra mim era o sub o bassPara mí era el sub o el bajo

Na esquina de cima os firmaEn la esquina superior de la firma

Dinheiro faziaDinero hecho

E minha mãe me diziaY mi madre solía decirme

Filho, cuidado, vigiaHijo, cuidado, cuidado

Cuidado, vigiaCuidado, vigía

Mesmo sem grana eu paguei pra verIncluso sin dinero que pagué para ver

Acreditei em algo incertoYo creía en algo incierto

Pros falador só disse foda-seHablador de profesionales acaba de decir “que te jodan

E no final eu tava certoY al final tenía razón

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Dos seus correDesde tus carreras

Suas doresTus dolores

Suas lutasTus luchas

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Vencer na vidaGanar en la vida

Nunca foi disputaNunca fue una disputa

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Dos seus correDesde tus carreras

Suas doresTus dolores

Suas lutasTus luchas

É que quem não viu não sabeEs sólo que aquellos que no han visto no saben

Vencer na vidaGanar en la vida

Nunca foi disputaNunca fue una disputa