Sem Sono

Lupper

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Amanheceu e ainda nem dormi (nem dormi)Era el amanecer y no he dormido todavía (no dormí)

Junto com essas menina aquiJunto con estas chicas de aquí

Vontade de ir embora nem um pouco (nem um pouco)Disposición a irse ni un poco (ni un poco)

Hoje é dia de que? De ficar louco, porra¿Hoy es qué día? Para volverse loco, maldita sea

Fumaça ta rolando e elas adora issoEl humo está pasando y les encanta

Provar desse rolê beijar sem compromissoPrueba este roleé para besar sin compromiso

E olha que esses encontro ta virando vícioY mira lo que estos encuentros se están convirtiendo en adicción

E ficar em casa é difícilY quedarse en casa es difícil

Então me diz como é que dormeAsí que dime cómo duermes

Freezer tá lotado e essas meninaEl congelador está lleno de gente y estas chicas

Me beijando com gosto de tequilaBesándome con sabor a tequila

Olha que eu nem queria mais acabei aquiMira, ya no quería acabar aquí

No K.O. dessas mina novamente eu caíEn el K.O. de estas minas de nuevo me caí

Só vou ficar mais um poucoMe voy a quedar un poco más

Que tô sem nenhum pingo de sonoQue estoy sin dormir

O dia amanheceu e esse Sol ta convidandoEl día amaneció y este sol es acogedor

E nós ta como?¿Y cómo estamos?

Viradão desde ontemViradão desde ayer

E nós ta como?¿Y cómo estamos?

Daquele jeito que elas gostaAsí les gusta

Tamo ai de quebradinha desde ontem lombradoTamo ha sido una quebradinha desde ayer en la espalda

Foda é que essa vidinha deixa mal acostumadoMierda es que esta pequeña vida lo hace desacostumbrado

O rolêzin insano, que esses louco tão bolandoEl loco rolezin, que esos locos tan bullosos

E nós tá tipo vilão e dominar o mundo é planoY somos como un villano y apoderarse del mundo es plano

Fumaça de narguile no arHumo narguile en el aire

E o perfume delas pro ambiente perfumarY su perfume para el medio ambiente perfume

É quase impossível esse convite recusarEsta invitación es casi imposible de rechazar

E hoje ainda é sábado e tem coisa pra rolarY hoy sigue siendo sábado y hay algo por lo que rodar

Então me diz como é que dormeAsí que dime cómo duermes

Freezer tá lotado e essas meninaEl congelador está lleno de gente y estas chicas

Me beijando com gosto de tequilaBesándome con sabor a tequila

Olha que eu nem queria mais acabei aquiMira, ya no quería acabar aquí

No K.O. dessas mina novamente eu caíEn el K.O. de estas minas de nuevo me caí

Só vou ficar mais um poucoMe voy a quedar un poco más

Que tô sem nenhum pingo de sonoQue estoy sin dormir

O dia amanheceu e esse Sol ta convidandoEl día amaneció y este sol es acogedor

E nós ta como?¿Y cómo estamos?

Viradão desde ontemViradão desde ayer

E nós ta como?¿Y cómo estamos?

Daquele jeito que elas gostaAsí les gusta

Cara preta ta batendo, frevo ta começandoEl negro está golpeando, frevo está empezando

Dá um 10 no volume que o clima ta esquentandoDale un 10 en el volumen que el clima se está calentando

Virou a noite com nós e pergunta se quer ir emboraPasó la noche con nosotros y pregunta si quieres irte

Pergunta se ta cansada, a hora delas não tem horaPregúntale si estás cansado, su tiempo no tiene tiempo

Eu tô tipo nem sei, só sei que tô aquiEstoy como si no lo sé, solo sé que estoy aquí

Elas querem Lupper pra elas e eu quero elas pra mimQuieren a Lupper para ellos y los quiero para mí

Tô achando que não vou dormir de novoEstoy pensando que no voy a dormir de nuevo

Resenha é com nós mesmo Deboxe, estilo DUBLa revisión es con nosotros mismos Deboxing, estilo DUB

Fumaça ta rolando e elas adora issoEl humo está pasando y les encanta

Provar desse rolê beijar sem compromissoPrueba este roleé para besar sin compromiso

Olha que esses encontro ta virando vícioMira lo que estos encuentros se están convirtiendo en adicción

E ficar em casa é difícilY quedarse en casa es difícil

Então me diz como é que dormeAsí que dime cómo duermes

Freezer tá lotado e essas meninaEl congelador está lleno de gente y estas chicas

Me beijando com gosto de tequilaBesándome con sabor a tequila

E olha que eu nem queria mais acabei aquiY mira, ya no quería acabar aquí

No K.O. dessas mina novamente eu caíEn el K.O. de estas minas de nuevo me caí

Só vou ficar mais um poucoMe voy a quedar un poco más

Que tô sem nenhum pingo de sonoQue estoy sin dormir

O dia amanheceu e esse Sol ta convidandoEl día amaneció y este sol es acogedor

E nós ta como?¿Y cómo estamos?

Viradão desde ontemViradão desde ayer

E nós ta como?¿Y cómo estamos?

Daquele jeito que elas gostaAsí les gusta