Universal Plan

Sometimes you find yourself in ruinA veces te encuentras en ruinas

Sitting alone in the rainSentado solo bajo la lluvia

Listening to distant thunderEscuchando el trueno distante

That flashes against the skyQue destella contra el cielo

And suddenlyY de repente

You realize you’re only dust in this worldTe das cuenta de que solo eres polvo en este mundo

Some flesh and bones without much importanceAlgo de carne y huesos sin mucha importancia

We’re only a piece of the UniverseSolo somos una pieza del Universo

Condemned to live a life that we can’t understandCondenados a vivir una vida que no podemos entender

Linked together in space but divided in our heartsUnidos en el espacio pero divididos en nuestros corazones

So we can never findAsí que nunca podemos encontrar

Peace of mind, till we diePaz mental, hasta que morimos

We’re only made to disappearSolo estamos hechos para desaparecer

In the dance of the universeEn el baile del universo

Atoms falling, breakingÁtomos cayendo, rompiéndose

Or reassemblingO reensamblándose

Creating life, dustCreando vida, polvo

And stoneY piedra

And you areY tú eres

Only a little gearSolo un pequeño engranaje

In this gameEn este juego

Some flesh and bonesAlgo de carne y huesos

Without any importanceSin ninguna importancia

We’re only a piece of the UniverseSolo somos una pieza del Universo

Condemned to live a life that we can’t understandCondenados a vivir una vida que no podemos entender

Linked together in space but divided in our heartsUnidos en el espacio pero divididos en nuestros corazones

So we can never findAsí que nunca podemos encontrar

Peace of mind, till we diePaz mental, hasta que morimos

We’ve lost the perspective on the WorldHemos perdido la perspectiva sobre el Mundo

We waste time increasing hatredPerdemos tiempo aumentando el odio

We’re only stardust and emotions are our only strengthSolo somos polvo de estrellas y las emociones son nuestra única fuerza

When will we realize that all is¿Cuándo nos daremos cuenta de que todo es

A Universal PlanUn Plan Universal?

We’re only a piece of the UniverseSolo somos una pieza del Universo

Condemned to live a life that we can’t understandCondenados a vivir una vida que no podemos entender

Linked together in space but divided in our heartsUnidos en el espacio pero divididos en nuestros corazones

So we can never findAsí que nunca podemos encontrar

Peace of Mind, till we diePaz mental, hasta que morimos