Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu não sei por quanto tempo ainda vou esperarNo sé por cuánto tiempo más voy a esperar
Você se decidir aonde quer chegarQue decidas a dónde quieres llegar
Suas roupas no meu quarto já tomaram espaçoTus ropas en mi cuarto ya ocupan espacio
O Lugar aonde eu durmo é menor que um vasoEl lugar donde duermo es más pequeño que un vaso
E a vida é injusta mais ensina a viverY la vida es injusta pero enseña a vivir
Se ontem eram rosas hoje o espinho é vocêSi ayer eran rosas, hoy el espinoso eres tú
E sendo assim agora você tem que mudarY así siendo, ahora debes cambiar
Você tem que abrir mão e tentar recomeçarDebes renunciar y tratar de empezar de nuevo
Sempre à noite as paredes tentam me espremerSiempre por la noche las paredes intentan apretarme
Entre beijos e abraços o meu corpo é vocêEntre besos y abrazos, mi cuerpo eres tú
Eu não consigo mais pensar aonde quer chegarYa no puedo pensar a dónde quieres llegar
Eu não consigo entender nem o que quer falarNo logro entender ni lo que quieres decir
E a vida é injusta mais ensina a viverY la vida es injusta pero enseña a vivir
Se ontem eram rosas hoje o espinho é vocêSi ayer eran rosas, hoy el espinoso eres tú
E sendo assim agora você tem que mudarY así siendo, ahora debes cambiar
Você tem que abrir mão e tentar recomeçarDebes renunciar y tratar de empezar de nuevo