Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Change the fadCambia la moda
Throw this number far awayTira este número lejos
I thought that I found my partPensé que encontré mi parte
I was wrong - my mistakeEstaba equivocado - mi error
Now I'm trying to fill the voidAhora estoy tratando de llenar el vacío
I'm broken, always the same thingEstoy roto, siempre lo mismo
When other people are aroundCuando otras personas están cerca
Like an unintended rescue the shadow maskComo un rescate no intencional, la máscara de sombra
Clings to my neckSe aferra a mi cuello
Choking claws, playin' my part,Garras asfixiantes, interpretando mi papel,
Choking clawsGarras asfixiantes
I'd just like to be who I amSolo quisiera ser quien soy
Where should I start to seek¿Por dónde debería empezar a buscar?
In my reflection I learnEn mi reflejo aprendo
There's something behindQue hay algo detrás
Tug of warTira y afloja
Between me, myself and IEntre yo, yo mismo y yo
I could scream but I laughPodría gritar pero me río
I could breath but I liePodría respirar pero miento
I could win but I loosePodría ganar pero pierdo
The dirty, greasy costume on my skin,El sucio y grasiento disfraz en mi piel,
I cannot push it awayNo puedo quitármelo
Calm down, calm downCálmate, cálmate
Inhale the screaming silenceInhala el silencio ensordecedor
4 times:4 veces:
I'd just like to be who I amSolo quisiera ser quien soy
Where should I start to seek¿Por dónde debería empezar a buscar?
In my reflection I learnEn mi reflejo aprendo
There's something behindQue hay algo detrás