Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Um dia me vi numa missãoUn día me vi en una misión
tão transparente era a soluçãotan transparente era la solución
para obter então o amor de um nobre coraçãopara obtener entonces el amor de un noble corazón
me perdi na ilusão.me perdí en la ilusión.
Por encanto dos mistériosPor encanto de los misterios
o amor de uma vida inteirael amor de toda una vida
vi passar por minhas mãosvi pasar por mis manos
e o que antes era belo...y lo que antes era hermoso...
Hoje não!¡Hoy no!
--
Até um pequeno gestoIncluso un pequeño gesto
me amarrava na certezame ataba a la certeza
e a concreta sensaçãoy la concreta sensación
de que sábio mesmo é o tempode que sabio en verdad es el tiempo
outro não.ningún otro.
REFRÃO:CORO:
E andaremos pela mesma estradaY caminaremos por el mismo camino
em que um dia fui feliz com vocêen el que una vez fui feliz contigo
nosso destino já deixou pegadasnuestro destino ya dejó huellas
e a tempestade tenta esquecery la tormenta intenta olvidar
--
naquele tempo em que faltou verdadeen aquel tiempo en que faltó verdad
deveria me afastar de vocêdebía alejarme de ti
mas hoje vejo isso é passadopero hoy veo que eso es pasado
e que se era assim...y si era así...
assim vai ter que ser.así tendrá que ser.