Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Veins of glassVenas de vidrio
Paper skinPiel de papel
I'm tornEstoy desgarrado
Bones to ashHuesos a cenizas
When I'm goneCuando me vaya
Please don't mournPor favor, no te llore
This will passEsto pasará
I don't belong here anymoreYa no pertenezco aquí
Poison loveAmor venenoso
Our memories burnNuestros recuerdos se queman
My mindMi mente
What's it worth¿Qué vale?
Why'd you go¿Por qué te fuiste?
And waste my timeY perderme el tiempo
Why'd you burn¿Por qué te quemaste?
The bridge that I built for youEl puente que construí para ti
Better on my ownMejor por mi cuenta
Think we need some spaceCreo que necesitamos espacio
She don't love me anymoreYa no me quiere
I can see it in her faceLo veo en su cara
Felt our love dieSentí morir nuestro amor
Keep on pushing me awaySigue empujándome lejos
I can't make you smileNo puedo hacerte sonreír
Like I used to anywaysComo solía hacerlo de todos modos
Whatever you're looking forLo que sea que estés buscando
I hope that findEspero que encuentren
Everything I couldn't give youTodo lo que no pude darte
Even tho I tiredIncluso si estoy cansado
Spinning back clocksRelojes de espalda giratoria
Thinking I could change timePensando que podría cambiar el tiempo
I wish I couldOjalá pudiera
Erase all our memoriesBorra todos nuestros recuerdos
From my mindDesde mi mente
Down, down, downAbajo, abajo, abajo
Words you said goPalabras que dijiste ir
Round, round, roundRedondo, redondo, redondo
In my headEn mi cabeza
It's all I hear anymoreEs todo lo que oigo
Veins of glassVenas de vidrio
Paper skinPiel de papel
I'm tornEstoy desgarrado
Bones to ashHuesos a cenizas
When I'm goneCuando me vaya
Please don't mournPor favor, no te llore
This will passEsto pasará
I don't belong here anymoreYa no pertenezco aquí
Poison loveAmor venenoso
Our memories burnNuestros recuerdos se queman
My mindMi mente
What's it worth¿Qué vale?
Why'd you go¿Por qué te fuiste?
And waste my timeY perderme el tiempo
Why'd you burn¿Por qué te quemaste?
The bridge that I built for youEl puente que construí para ti
Two stones, one birdDos piedras, un pájaro
Where'd the love go¿A dónde ha ido el amor?
Pain with every heart beatDolor con cada latido cardíaco
Stop my blood flowDetener mi flujo sanguíneo
Story of my life, what a dumb bookHistoria de mi vida, qué libro tonto
I hate what's in the mirrorOdio lo que hay en el espejo
So I don't lookAsí que no miro
They say there'sDicen que hay
Greener grass of the other sideHierba más verde del otro lado
Gave water to my gardenLe dio agua a mi jardín
But the flowers diedPero las flores murieron
The moon looks hugeLa luna se ve enorme
In the night skyEn el cielo nocturno
I must look so smallDebo parecer tan pequeña
From gods eyesDe los ojos de dioses
Down, down, downAbajo, abajo, abajo
Words you said goPalabras que dijiste ir
Round, round, roundRedondo, redondo, redondo
In my headEn mi cabeza
It's all I hear anymoreEs todo lo que oigo
Veins of glassVenas de vidrio
Paper skinPiel de papel
I'm tornEstoy desgarrado
Bones to ashHuesos a cenizas
When I'm goneCuando me vaya
Please don't mournPor favor, no te llore
This will passEsto pasará
I don't belong here anymoreYa no pertenezco aquí
Poison loveAmor venenoso
Our memories burnNuestros recuerdos se queman
My mindMi mente
What's it worth¿Qué vale?
Why'd you go¿Por qué te fuiste?
And waste my timeY perderme el tiempo
Why'd you burn¿Por qué te quemaste?
The bridge that I built for youEl puente que construí para ti