Aina

Yö kun jälleen tullut on,Y cuando regrese otra vez,

Katuja tallaan ja levoton sydän polttaa rintaaCaminaré por las calles con un corazón inquieto que quema mi pecho

Ja huokaaY suspira

Mistä löytyy mulle hän,¿Dónde encontraré a aquel para mí,

Jonka vuoksi menetän vähän,Por quien pierdo un poco,

mutta saan paljon enemmänPero obtengo mucho más?

Ja laulan:Y canto:

Jos sä tahdot oon sun aina,Si quieres, siempre seré tuya,

Arkena ja sunnuntainaEn días de semana y domingos

Jos sä tahdot, en sua koskaan toiseen vaihdaSi quieres, nunca te cambiaré por otro

Jos sä tahdot oon sun ainaSi quieres, siempre seré tuya,

Arkena ja lauantainaEn días de semana y sábados

Jos sä tahdot, en sua koskaan pois annaSi quieres, nunca te dejaré ir

Yö on aamuksi muuttunut,La noche se ha convertido en mañana,

sinä et vieläkään vastaan tullutTodavía no has aparecido

Sydän vihloo rintaa ja huokaaEl corazón duele en el pecho y suspira

Mistä löytyy mulle hän,¿Dónde encontraré a aquel para mí,

jota en tahdoisi menettääA quien no querría perder

ja jonka kanssa mun ois helpompi hengittääY con quien sería más fácil respirar?

Jos sä tahdot niin...Si quieres así...

Jos sä tahdot niin...Si quieres así...

Jos sä tahdot oon sun aina,Si quieres, siempre seré tuya,

Arkena ja sunnuntainaEn días de semana y domingos

Jos sä tahdot, en sua koskaan toiseen vaihdaSi quieres, nunca te cambiaré por otro

Jos sä tahdot niin...Si quieres así...

Jos sä tahdot, en sua koskaan pois annaSi quieres, nunca te dejaré ir