Lyrics translated into Español · See the original lyrics

"Friday night came and went but i couldn't find youEl viernes por la noche llegó y se fue pero no pude encontrarte

Saturday was spent whispering to the rainEl sábado se pasó susurrando a la lluvia

Sunday morning mumbling poems into my pillowEl domingo por la mañana murmurando poemas en mi almohada

But i guess today will only bring more of the samePero supongo que hoy solo traerá más de lo mismo

And i guess today will only bring more of the sameY supongo que hoy solo traerá más de lo mismo

I remember when you and i would just talk for hoursRecuerdo cuando tú y yo solo hablábamos por horas

Staying up all night so we could greet the dawnQuedándonos despiertos toda la noche para saludar el amanecer

But all those are memories that you have left mePero todos esos son recuerdos que me has dejado

And memories are all that's left now that you've goneY los recuerdos son todo lo que queda ahora que te has ido

Memories are all you've left now that you're goneLos recuerdos son todo lo que has dejado ahora que te has ido

Would you sing me to sleep if i still believe(6x)¿Me cantarías para dormir si todavía creo? (6x)

Friday night came and went but i couldn't find youEl viernes por la noche llegó y se fue pero no pude encontrarte

Saturday was spent whispering to the rainEl sábado se pasó susurrando a la lluvia

Sunday morning mumbling poems into my pillowEl domingo por la mañana murmurando poemas en mi almohada

But i guess today will only bring more of the samePero supongo que hoy solo traerá más de lo mismo

And i guess today will only bring more of the sameY supongo que hoy solo traerá más de lo mismo

And i guess today will only bring more of the sameY supongo que hoy solo traerá más de lo mismo