Irmao

Irmao - I see that little faith in eyesHermano - Veo esa poca fe en tus ojos

And I hear "No one I can trust"Y escucho 'Nadie en quien pueda confiar'

Believe in meCree en mí

Unforgetable mistakes You madeErrores inolvidables que cometiste

I don't remember nowYa no los recuerdo

Don't fade awayNo te desvanezcas

You aren't an icon of past,No eres un ícono del pasado,

You aren't an opaque flashforwardNo eres un destello opaco del futuro

You are the fragments of looking-glassEres los fragmentos del espejo

Broken but reflectiveRoto pero reflectante

We have yet time to rend our garmentsTodavía tenemos tiempo para rasgar nuestras vestiduras

To look out of the window:Para mirar por la ventana:

Did destiny change it's mind?¿Cambiaron el destino de opinión?

To empty the eyes of despair overabundancePara vaciar los ojos de la desesperación excesiva

We have yet enough timeTodavía tenemos suficiente tiempo

And I am not your god,Y no soy tu dios,

but weak and imperfectPero débil e imperfecto

Although I can beAunque puedo ser

Your humble monasteryTu humilde monasterio

Where you may depositDonde puedes depositar

Doubts anger or reveriesDudas, enojos o ensoñaciones

Don't recede towards an abstract spaceNo retrocedas hacia un espacio abstracto

before the time prescribedantes del tiempo prescrito

Before this compulsory separationAntes de esta separación obligatoria

I can show you the charm of ordinary dayPuedo mostrarte el encanto de un día ordinario

Elementary coloursColores elementales

Don't shut yourself off at the land of ArcticNo te encierres en la tierra del Ártico

Leave your dreams of solitudeDeja tus sueños de soledad

Fake misanthropic realityFalsa realidad misántropa

Let's enjoy that true presenceDisfrutemos de esa verdadera presencia

I'm a sacred vase with divine breathSoy un jarrón sagrado con aliento divino