Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando fui e quando éramosCuando fui y cuando estábamos
Intactos projetos, imaturosDiseños intactos, inmaduros
Fomos modernosÉramos modernos
Nos couberam ternos, gravatas e molduraNos adaptamos a trajes, corbatas y marcos
Cultura e infernoCultura e Infierno
Fossemos eternos quando era primeiroÉramos eternos cuando fuimos por primera vez
Primeiro e certeiro amorEl amor primero y correcto
Era indolor querer tudoFue indoloro querer todo
Íamos na vida, a cada fome e a cada famaFuimos a la vida, con cada hambre y cada fama
Nos couberam ternos, gravatas e molduraNos adaptamos a trajes, corbatas y marcos
Cultura e infernoCultura e Infierno
Quando fui e quando éramosCuando fui y cuando estábamos
Intactos projetos, imaturosDiseños intactos, inmaduros
Fomos modernosÉramos modernos
Fossemos eternos quando era primeiroÉramos eternos cuando fuimos por primera vez
Primeiro e certeiro amorEl amor primero y correcto
Era indolor querer tudoFue indoloro querer todo
Íamos na vida, a cada fome e a cada famaFuimos a la vida, con cada hambre y cada fama
E a grama era verdeY la hierba era verde
O nosso vale e os nossos mil metros de medoNuestro valle y nuestros mil metros de miedo
Intactos projetos imaturos e modernosDiseños inmaduros y modernos intactos
Cultura e infernoCultura e Infierno
Fossemos eternosSeamos eternos
Gravatas e moldura, ternosCorbatas y marco, trajes
Que nos couberamEso nos encaja
Fossemos eternos quando era primeiroÉramos eternos cuando fuimos por primera vez
Primeiro e certeiro amorEl amor primero y correcto
Era indolor querer tudoFue indoloro querer todo
Íamos na vida, a cada fome e a cada famaFuimos a la vida, con cada hambre y cada fama
E a grama era verdeY la hierba era verde
O nosso vale e os nossos mil metros de medoNuestro valle y nuestros mil metros de miedo
E a grama era verdeY la hierba era verde
Nosso vale e os nossos medosNuestro valle y nuestros miedos
E a grama era verdeY la hierba era verde
O nosso vale e os nossos mil metros de medoNuestro valle y nuestros mil metros de miedo