Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Are you dreaming?¿Estás soñando?
Are you awake?¿Estás despierto?
Take your time to let me knowTómate tu tiempo para hacerme saber
When it is, that you will wonder whyCuándo es que te preguntarás por qué
Are you dead?¿Estás muerto?
Are you alive?¿Estás vivo?
Contemplate your limitationsContempla tus limitaciones
Maybe you'll find a motive to tryQuizás encuentres un motivo para intentar
Show me all that you can doMuéstrame todo lo que puedes hacer
It's only where you'll goSolo es hacia dónde irás
It's only a matter of timeSolo es cuestión de tiempo
Before you decide to glowAntes de que decidas brillar
Are you prepared?¿Estás preparado?
Are you still wondering?¿Todavía te preguntas?
Ready or not it's time to goListo o no, es hora de ir
And it's time to start accepting my hopeY es hora de empezar a aceptar mi esperanza
Are you faithful?¿Eres fiel?
Are you losing your pride?¿Estás perdiendo tu orgullo?
As everyone races up to the topMientras todos corren hacia la cima
You'll be the only one bound by a ropeSerás el único atado por una cuerda
Show me all that you can doMuéstrame todo lo que puedes hacer
It's only where you'll goSolo es hacia dónde irás
It's only a matter of timeSolo es cuestión de tiempo
Before you decide to glowAntes de que decidas brillar