Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here in the shadowEstoy en la sombra
Of all that's said and doneDe todo lo que has dicho y hecho
The love that you borrowedEl amor que tomaste prestado
In the morning's come and goneEn la mañana viene y se va
You run from tomorrowHuyes del mañana
But the madness catches upPero la locura te atrapa
The pain from the windowEl dolor a la vista de todos
Yeah, it all keeps stacking upSí, todo se sigue acumulando
This is all we are, we areEsto es todo lo que somos, somos
This is all we areEsto es todo lo que somos
You seem so damn familiarPareces tan familiar
But I just can't place the namePero no puedo ubicar el nombre
You're staring in a mirrorTe miras en el espejo
But your face won't stay the samePero tu cara no permanecerá igual
Been waiting for so long but the moment never cameHe estado esperando tanto tiempo pero el momento nunca llegó
If life's a game of inches, how'd you get miles away?Si la vida es un juego de pulgadas, ¿Cómo te alejaste?
AwayAlejaste
Hand to the BibleMi mano esta en la Biblia
But my wrongs stay still in placePero mis errores permanecen en su lugar
Lost in the rubblePerdido en los escombros
But the house stands all the samePero la casa permanece igual
You bet on the sorrowApuesta por el dolor
Now your heart is overrunAhora tu corazón está invadido
You fear what you don't knowTemes lo que no sabes
Tell me, what have I become?Dime, ¿en qué me he convertido?
This is all we are, we areEsto es todo lo que somos, somos
This is all we areEsto es todo lo que somos
You seem so damn familiarPareces tan familiar
But I just can't place the namePero no puedo ubicar el nombre
You're staring in a mirrorTe miras en el espejo
But your face won't stay the samePero tu cara no permanecerá igual
Been waiting for so long but the moment never cameHe estado esperando tanto tiempo pero el momento nunca llegó
If life's a game of inches, how'd you get miles away?Si la vida es un juego de pulgadas, ¿Cómo te alejaste?
AwayAlejaste
Leave me in the dark, leave me in the darkDéjame en la oscuridad, déjame en la oscuridad
Tell me what you see, tell me what you seeDime lo que ves, dime lo que ves
Let it fall apart, let it fall apartDéjalo desmoronarse, déjalo desmoronarse
Living on repeatViviendo en repetición
Leave me in the dark, leave me in the darkDéjame en la oscuridad, déjame en la oscuridad
Tell me what you see, tell me what you seeDime lo que ves, dime lo que ves
Let it fall apart, let it fall apartDéjalo desmoronarse, déjalo desmoronarse
Living on repeatViviendo en repetición